| Romans 3.23 (Geneva) - 1 |
romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
thus all have sinned, and are deprived of the glory of god, rom |
True |
0.919 |
0.926 |
0.171 |
| Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
thus all have sinned, and are deprived of the glory of god, rom |
True |
0.852 |
0.888 |
1.534 |
| Romans 3.23 (ODRV) |
romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. |
thus all have sinned, and are deprived of the glory of god, rom |
True |
0.8 |
0.823 |
0.154 |
| Romans 3.23 (Geneva) - 1 |
romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
thus all have sinned, and are deprived of the glory of god, rom. 3. 13, 14, 15, 16, 17, 18. 23. and so all men by generation are evill trees, bearing nothing but evill fruit |
False |
0.777 |
0.89 |
0.763 |
| Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
thus all have sinned, and are deprived of the glory of god, rom. 3. 13, 14, 15, 16, 17, 18. 23. and so all men by generation are evill trees, bearing nothing but evill fruit |
False |
0.736 |
0.764 |
1.881 |
| Romans 3.23 (Vulgate) |
romans 3.23: omnes enim peccaverunt, et egent gloria dei. |
thus all have sinned, and are deprived of the glory of god, rom |
True |
0.721 |
0.479 |
0.0 |
| Romans 3.23 (Tyndale) |
romans 3.23: for all have synned and lacke the prayse that is of valoure before god: |
thus all have sinned, and are deprived of the glory of god, rom |
True |
0.7 |
0.442 |
0.171 |
| Romans 3.23 (ODRV) |
romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. |
thus all have sinned, and are deprived of the glory of god, rom. 3. 13, 14, 15, 16, 17, 18. 23. and so all men by generation are evill trees, bearing nothing but evill fruit |
False |
0.671 |
0.526 |
0.686 |
| Matthew 7.17 (AKJV) - 1 |
matthew 7.17: but a corrupt tree bringeth forth euill fruit. |
and so all men by generation are evill trees, bearing nothing but evill fruit |
True |
0.638 |
0.39 |
0.747 |
| Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
and so all men by generation are evill trees, bearing nothing but evill fruit |
True |
0.623 |
0.422 |
0.0 |
| Matthew 7.17 (Tyndale) |
matthew 7.17: euen soo every good tree bryngeth forthe good frute. but a corrupte tree bryngethe forthe evyll frute. |
and so all men by generation are evill trees, bearing nothing but evill fruit |
True |
0.608 |
0.327 |
0.0 |