| John 3.15 (Tyndale) - 1 |
john 3.15: but have eternall lyfe. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.738 |
0.889 |
0.946 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.706 |
0.774 |
1.124 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.702 |
0.756 |
1.176 |
| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.687 |
0.762 |
0.357 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.687 |
0.657 |
0.0 |
| John 3.15 (Tyndale) - 1 |
john 3.15: but have eternall lyfe. |
bullenger, that he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.677 |
0.844 |
0.84 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
bullenger, that he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.673 |
0.585 |
0.649 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.67 |
0.738 |
0.357 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
bullenger, that he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.669 |
0.522 |
0.68 |
| John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.662 |
0.667 |
0.389 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.661 |
0.587 |
0.0 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.656 |
0.643 |
0.408 |
| John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.644 |
0.566 |
0.0 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
bullenger, that he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.628 |
0.394 |
0.0 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
bullenger, that he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.625 |
0.4 |
0.0 |
| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
bullenger, that he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.619 |
0.595 |
0.0 |
| John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
bullenger, that he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.612 |
0.409 |
0.0 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
bullenger, that he saith, not he shall have eternall life |
True |
0.602 |
0.522 |
0.0 |