| Luke 13.7 (Tyndale) |
luke 13.7: then sayde he to the dresser of his vyneyarde: beholde this thre yeare have i come and sought frute in this fygge tree and fynde none: cut it doune: why combreth it the grounde? |
and the tree, the lord came three yeers, seeking for fruit, and finding none, he saith, hew it down, why combreth it the ground |
True |
0.65 |
0.605 |
3.171 |
| Luke 13.7 (Geneva) |
luke 13.7: then said he to the dresser of his vineyard, behold, this three yeeres haue i come and sought fruite of this figge tree, and finde none: cut it downe: why keepeth it also the ground barren? |
and the tree, the lord came three yeers, seeking for fruit, and finding none, he saith, hew it down, why combreth it the ground |
True |
0.645 |
0.771 |
2.158 |
| Luke 13.7 (AKJV) |
luke 13.7: then said hee vnto the dresser of his uineyard, beholde, these three yeeres i come seeking fruit on this figtree, and finde none: cut it downe, why cumbreth it the ground? |
and the tree, the lord came three yeers, seeking for fruit, and finding none, he saith, hew it down, why combreth it the ground |
True |
0.643 |
0.866 |
3.523 |
| Luke 13.7 (Tyndale) |
luke 13.7: then sayde he to the dresser of his vyneyarde: beholde this thre yeare have i come and sought frute in this fygge tree and fynde none: cut it doune: why combreth it the grounde? |
and the tree, the lord came three yeers, seeking for fruit, and finding none, he saith, hew it down, why combreth it the ground? it hath been digged by the law, |
False |
0.613 |
0.529 |
2.944 |
| Luke 13.7 (ODRV) |
luke 13.7: and he said to the dresser of the vineyard, loe it is three yeares since i come seeking for fruit vpon this figtree, and i find not. cut it downe therfore; whereto doth it also occupie the ground? |
and the tree, the lord came three yeers, seeking for fruit, and finding none, he saith, hew it down, why combreth it the ground |
True |
0.612 |
0.468 |
3.425 |