| John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
for, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.92 |
0.943 |
4.097 |
| John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
for, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.92 |
0.943 |
4.097 |
| John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
for, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.849 |
0.845 |
0.0 |
| John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh |
True |
0.835 |
0.868 |
8.047 |
| John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh |
True |
0.832 |
0.853 |
2.996 |
| John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh. 3. 5. for, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.809 |
0.851 |
3.964 |
| John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh |
True |
0.808 |
0.727 |
1.922 |
| John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh |
True |
0.807 |
0.792 |
2.154 |
| John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh |
True |
0.805 |
0.796 |
5.463 |
| John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh. 3. 5. for, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.801 |
0.873 |
9.044 |
| John 3.5 (ODRV) |
john 3.5: iesvs answered: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh |
True |
0.797 |
0.79 |
3.7 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
for, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.788 |
0.933 |
3.654 |
| John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh. 3. 5. for, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.787 |
0.685 |
2.948 |
| John 3.3 (ODRV) |
john 3.3: iesvs answered, and said to him: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh |
True |
0.776 |
0.674 |
1.261 |
| John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
for, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.772 |
0.866 |
0.0 |
| John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh. 3. 5. for, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.768 |
0.76 |
2.839 |
| John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh. 3. 5. for, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.762 |
0.866 |
4.95 |
| John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh. 3. 5. for, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.756 |
0.743 |
6.148 |
| John 3.3 (Tyndale) |
john 3.3: iesus answered and sayde vnto him: verely verely i saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh |
True |
0.74 |
0.419 |
0.936 |
| John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
for, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.737 |
0.666 |
0.0 |
| John 3.3 (ODRV) |
john 3.3: iesvs answered, and said to him: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh. 3. 5. for, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.723 |
0.486 |
1.961 |
| John 3.3 (Tyndale) |
john 3.3: iesus answered and sayde vnto him: verely verely i saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
for, verily, verily i s*y unto thee, (saith christ) except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdome of god, joh. 3. 5. for, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.704 |
0.264 |
1.621 |