| Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you, and your god |
False |
0.752 |
0.8 |
1.357 |
| Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you, and your god |
False |
0.737 |
0.721 |
2.097 |
| Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you, and your god |
False |
0.735 |
0.724 |
2.097 |
| Isaiah 59.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.1: beholde, the lords hand is not shortened, that it cannot saue: |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you |
True |
0.732 |
0.834 |
3.928 |
| Isaiah 59.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.1: beholde, the lordes hande is not shortened, that it can not saue: |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you |
True |
0.732 |
0.796 |
0.89 |
| Isaiah 59.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.1: behold the hand of the lord is not shortened that it cannot save, neither is his ear heavy that it cannot hear. |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you |
True |
0.68 |
0.617 |
1.739 |
| Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you |
True |
0.666 |
0.702 |
1.497 |
| Isaiah 59.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.1: beholde, the lords hand is not shortened, that it cannot saue: |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you, and your god |
False |
0.665 |
0.825 |
4.342 |
| Isaiah 59.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.1: beholde, the lordes hande is not shortened, that it can not saue: |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you, and your god |
False |
0.662 |
0.807 |
0.902 |
| Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you |
True |
0.643 |
0.589 |
2.531 |
| Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you |
True |
0.642 |
0.594 |
2.531 |
| Isaiah 59.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.1: behold the hand of the lord is not shortened that it cannot save, neither is his ear heavy that it cannot hear. |
the lords hand is not shortned, isaiah 49.1, 2. but your iniquities have separated between you, and your god |
False |
0.628 |
0.567 |
2.098 |