| James 1.15 (AKJV) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust, and the mother of death |
False |
0.881 |
0.955 |
0.912 |
| James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust, and the mother of death |
False |
0.88 |
0.947 |
0.694 |
| James 1.15 (AKJV) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust |
True |
0.868 |
0.954 |
0.78 |
| James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust |
True |
0.865 |
0.944 |
0.562 |
| James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust, and the mother of death |
False |
0.862 |
0.924 |
0.711 |
| James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust |
True |
0.855 |
0.92 |
0.579 |
| James 1.15 (Vulgate) |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust, and the mother of death |
False |
0.855 |
0.716 |
0.279 |
| James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust, and the mother of death |
False |
0.839 |
0.738 |
0.579 |
| James 1.15 (Vulgate) |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust |
True |
0.835 |
0.655 |
0.279 |
| James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
when it is perfected, iames 1.15. will bring forth death: sin is the child of lust |
True |
0.82 |
0.791 |
0.579 |