| Luke 20.36 (AKJV) |
luke 20.36: neither can they die any more; for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
neither can they die any more for they are equal unto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection |
False |
0.851 |
0.968 |
3.387 |
| Luke 20.36 (ODRV) - 0 |
luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: |
neither can they die any more for they are equal unto the angels |
True |
0.85 |
0.952 |
2.507 |
| Luke 20.36 (ODRV) |
luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. |
neither can they die any more for they are equal unto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection |
False |
0.844 |
0.95 |
2.576 |
| Luke 20.36 (Geneva) |
luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. |
neither can they die any more for they are equal unto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection |
False |
0.811 |
0.944 |
2.556 |
| Luke 20.36 (ODRV) - 1 |
luke 20.36: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. |
are the children of god, being the children of the resurrection |
True |
0.791 |
0.894 |
2.908 |
| Luke 20.36 (Tyndale) |
luke 20.36: nor yet can dye eny moare. for they are equall vnto the angels: and are the sonnes of god in as moche as they are the chyldre of the resurreccion. |
neither can they die any more for they are equal unto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection |
False |
0.775 |
0.739 |
0.627 |
| Luke 20.36 (AKJV) |
luke 20.36: neither can they die any more; for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
neither can they die any more for they are equal unto the angels |
True |
0.77 |
0.921 |
0.236 |
| Luke 20.36 (Geneva) |
luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. |
neither can they die any more for they are equal unto the angels |
True |
0.738 |
0.898 |
0.227 |
| Luke 20.36 (Tyndale) |
luke 20.36: nor yet can dye eny moare. for they are equall vnto the angels: and are the sonnes of god in as moche as they are the chyldre of the resurreccion. |
neither can they die any more for they are equal unto the angels |
True |
0.736 |
0.79 |
0.0 |
| Luke 20.36 (AKJV) - 1 |
luke 20.36: for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
are the children of god, being the children of the resurrection |
True |
0.725 |
0.933 |
8.214 |
| Luke 20.36 (Vulgate) |
luke 20.36: neque enim ultra mori potuerunt: aequales enim angelis sunt, et filii sunt dei, cum sint filii resurrectionis. |
neither can they die any more for they are equal unto the angels |
True |
0.71 |
0.192 |
0.0 |
| Luke 20.36 (Geneva) |
luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. |
are the children of god, being the children of the resurrection |
True |
0.658 |
0.849 |
6.085 |