| Matthew 13.31 (ODRV) - 1 |
matthew 13.31: the kingdom of heauen is like to a mustardseed, which a man tooke and sowed in his field. |
to what shall i liken the kingdom of heaven? the kingdom of heaven, saies he, is like a grain of mustardseed, which a man took and sowed in his field |
False |
0.874 |
0.958 |
7.369 |
| Matthew 13.31 (AKJV) |
matthew 13.31: another parable put he foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like to a graine of mustard seed, which a man tooke, and sowed in his field. |
to what shall i liken the kingdom of heaven? the kingdom of heaven, saies he, is like a grain of mustardseed, which a man took and sowed in his field |
False |
0.848 |
0.946 |
1.622 |
| Matthew 13.24 (ODRV) - 1 |
matthew 13.24: the kingdom of heauen is resembled to a man that sowed good seed in his field. |
to what shall i liken the kingdom of heaven? the kingdom of heaven, saies he, is like a grain of mustardseed, which a man took and sowed in his field |
False |
0.844 |
0.853 |
4.512 |
| Matthew 13.31 (Geneva) |
matthew 13.31: another parable he put foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a graine of mustard seede, which a man taketh and soweth in his fielde: |
to what shall i liken the kingdom of heaven? the kingdom of heaven, saies he, is like a grain of mustardseed, which a man took and sowed in his field |
False |
0.84 |
0.933 |
0.789 |
| Matthew 13.24 (AKJV) - 1 |
matthew 13.24: the kingdome of heauen is likened vnto a man which sowed good seed in his field: |
to what shall i liken the kingdom of heaven? the kingdom of heaven, saies he, is like a grain of mustardseed, which a man took and sowed in his field |
False |
0.838 |
0.843 |
1.382 |
| Matthew 13.24 (Geneva) |
matthew 13.24: another parable put hee foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a man which sowed good seede in his fielde. |
to what shall i liken the kingdom of heaven? the kingdom of heaven, saies he, is like a grain of mustardseed, which a man took and sowed in his field |
False |
0.835 |
0.793 |
1.186 |
| Matthew 13.31 (Tyndale) |
matthew 13.31: another parable he put forthe vnto the sayinge. the kyngdome of heven is lyke vnto a grayne of mustard seed which a man taketh and soweth in his felde |
to what shall i liken the kingdom of heaven? the kingdom of heaven, saies he, is like a grain of mustardseed, which a man took and sowed in his field |
False |
0.809 |
0.901 |
0.365 |
| Matthew 13.24 (Tyndale) |
matthew 13.24: another similitude put he forth vnto the sayinge: the kyngdome of heven is lyke vnto a man which sowed good seed in his felde. |
to what shall i liken the kingdom of heaven? the kingdom of heaven, saies he, is like a grain of mustardseed, which a man took and sowed in his field |
False |
0.789 |
0.632 |
0.772 |
| Matthew 13.31 (Wycliffe) |
matthew 13.31: another parable jhesus puttide forth to hem, and seide, the kyngdom of heuenes is lijk to a corn of seneuey, which a man took, and sewe in his feeld. |
to what shall i liken the kingdom of heaven? the kingdom of heaven, saies he, is like a grain of mustardseed, which a man took and sowed in his field |
False |
0.699 |
0.603 |
2.76 |
