John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
if ye know these things, happy are ye if ye do them |
False |
0.879 |
0.921 |
21.149 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
if ye know these things, happy are ye if ye do them |
False |
0.858 |
0.914 |
18.69 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
if ye know these things, happy are ye if ye do them |
False |
0.853 |
0.882 |
15.516 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
if ye know these things, happy are ye if ye do them |
False |
0.847 |
0.819 |
7.8 |
John 13.17 (Wycliffe) |
john 13.17: if ye witen these thingis, ye schulen be blessid, if ye doen hem. |
if ye know these things, happy are ye if ye do them |
False |
0.783 |
0.241 |
11.042 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
and the observation, is this, that it is a duty that the lord layes at all your doors that hears the gospel, to be doing as well as hearing; ye must do his sayings, as well as ye must hear them, john 13.17. if ye know these things, happy are ye if ye do them. the observation imports two things |
False |
0.73 |
0.93 |
2.626 |
John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
and the observation, is this, that it is a duty that the lord layes at all your doors that hears the gospel, to be doing as well as hearing; ye must do his sayings, as well as ye must hear them, john 13.17. if ye know these things, happy are ye if ye do them. the observation imports two things |
False |
0.722 |
0.933 |
2.773 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
and the observation, is this, that it is a duty that the lord layes at all your doors that hears the gospel, to be doing as well as hearing; ye must do his sayings, as well as ye must hear them, john 13.17. if ye know these things, happy are ye if ye do them. the observation imports two things |
False |
0.714 |
0.854 |
1.207 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
and the observation, is this, that it is a duty that the lord layes at all your doors that hears the gospel, to be doing as well as hearing; ye must do his sayings, as well as ye must hear them, john 13.17. if ye know these things, happy are ye if ye do them. the observation imports two things |
False |
0.708 |
0.833 |
2.443 |