1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.75 |
0.752 |
0.335 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.75 |
0.752 |
0.335 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.742 |
0.829 |
0.372 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.742 |
0.829 |
0.372 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.735 |
0.85 |
0.353 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.735 |
0.85 |
0.353 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.734 |
0.822 |
0.335 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.734 |
0.822 |
0.335 |
John 14.15 (AKJV) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.724 |
0.644 |
0.393 |
John 14.15 (AKJV) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.724 |
0.644 |
0.393 |
John 14.15 (ODRV) |
john 14.15: if you loue me, keepe my commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.716 |
0.622 |
0.417 |
John 14.15 (ODRV) |
john 14.15: if you loue me, keepe my commandements. |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.716 |
0.622 |
0.417 |
John 14.15 (Tyndale) |
john 14.15: if ye love me kepe my comaundementes |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.712 |
0.258 |
0.393 |
John 14.15 (Tyndale) |
john 14.15: if ye love me kepe my comaundementes |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.712 |
0.258 |
0.393 |
1 John 2.3 (Vulgate) |
1 john 2.3: et in hoc scimus quoniam cognovimus eum, si mandata ejus observemus. |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.707 |
0.313 |
0.28 |
1 John 2.3 (Vulgate) |
1 john 2.3: et in hoc scimus quoniam cognovimus eum, si mandata ejus observemus. |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.707 |
0.313 |
0.28 |
John 14.15 (Wycliffe) |
john 14.15: if ye louen me, kepe ye my comaundementis. |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.706 |
0.182 |
0.372 |
John 14.15 (Wycliffe) |
john 14.15: if ye louen me, kepe ye my comaundementis. |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.706 |
0.182 |
0.372 |
John 14.15 (Geneva) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my comandements, |
if we keep his commandments, saith s. john |
False |
0.704 |
0.252 |
0.393 |
John 14.15 (Geneva) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my comandements, |
if we keep his commandments, saith s. john |
True |
0.704 |
0.252 |
0.393 |