


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Thus Cajetan, Shindler, and others would have it translated here; and it suits best with the following words, Then were our mouths filled with laughter, and our tongues with praise. | Thus Cajetan, Shindler, and Others would have it translated Here; and it suits best with the following words, Then were our mouths filled with laughter, and our tongues with praise. | av jp, np1, cc n2-jn vmd vhi pn31 vvn av; cc pn31 vvz js p-acp dt j-vvg n2, av vbdr po12 n2 vvn p-acp n1, cc po12 n2 p-acp n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Psalms 125.2 (ODRV) - 0 | psalms 125.2: then was our mouth replenished with ioy: | were our mouths filled with laughter | True | 0.781 | 0.928 | 0.0 |
| Psalms 126.2 (Geneva) - 0 | psalms 126.2: then was our mouth filled with laughter, and our tongue with ioye: | were our mouths filled with laughter | True | 0.781 | 0.923 | 0.748 |
| Psalms 126.2 (AKJV) - 0 | psalms 126.2: then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing, then said they among the heathen: | were our mouths filled with laughter | True | 0.714 | 0.849 | 0.682 |
| Job 8.21 (Douay-Rheims) | job 8.21: until thy mouth be filled with laughter, and thy lips with rejoicing. | were our mouths filled with laughter | True | 0.613 | 0.714 | 0.682 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


