| 1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
it is sown in dishonour, and is raised in glory: sown in weaknesse, and is raised in power |
False |
0.915 |
0.969 |
1.956 |
| 1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
it is sown in dishonour, and is raised in glory: sown in weaknesse, and is raised in power |
False |
0.913 |
0.962 |
0.441 |
| 1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
it is sown in dishonour, and is raised in glory: sown in weaknesse, and is raised in power |
False |
0.906 |
0.962 |
0.406 |
| 1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
it is sown in dishonour, and is raised in glory: sown in weaknesse, and is raised in power |
False |
0.892 |
0.953 |
0.099 |
| 1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
is raised in glory: sown in weaknesse |
True |
0.796 |
0.942 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
is raised in glory: sown in weaknesse |
True |
0.767 |
0.953 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
is raised in glory: sown in weaknesse |
True |
0.756 |
0.959 |
1.389 |
| 1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
is raised in glory: sown in weaknesse |
True |
0.742 |
0.92 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.43 (Vulgate) |
1 corinthians 15.43: seminatur in ignobilitate, surget in gloria: seminatur in infirmitate, surget in virtute: |
it is sown in dishonour, and is raised in glory: sown in weaknesse, and is raised in power |
False |
0.722 |
0.455 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.43 (Vulgate) |
1 corinthians 15.43: seminatur in ignobilitate, surget in gloria: seminatur in infirmitate, surget in virtute: |
is raised in glory: sown in weaknesse |
True |
0.647 |
0.372 |
0.0 |