| Acts 8.18 (Tyndale) - 0 |
acts 8.18: when simon sawe that thorowe layinge on of the apostles hondes on them the holy goost was geven: |
here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.838 |
0.771 |
7.341 |
| Acts 8.18 (Tyndale) - 0 |
acts 8.18: when simon sawe that thorowe layinge on of the apostles hondes on them the holy goost was geven: |
object. but here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
False |
0.802 |
0.683 |
7.341 |
| Acts 8.18 (Tyndale) - 0 |
acts 8.18: when simon sawe that thorowe layinge on of the apostles hondes on them the holy goost was geven: |
through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.754 |
0.8 |
5.047 |
| Acts 8.18 (ODRV) |
acts 8.18: and when simon had seen that be the imposition of the hand of the apostles, the holy ghost was giuen, he offered them money, |
here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.742 |
0.803 |
9.344 |
| Acts 8.17 (ODRV) |
acts 8.17: then did they impose their handes vpon them, & they receiued the holy ghost. |
through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.742 |
0.482 |
4.241 |
| Acts 8.17 (Geneva) |
acts 8.17: then layd they their handes on them, and they receiued the holy ghost. |
through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.737 |
0.494 |
4.611 |
| Acts 8.17 (AKJV) |
acts 8.17: then layde they their hands on them, and they receiued the holy ghost. |
through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.732 |
0.492 |
7.613 |
| Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.726 |
0.89 |
15.119 |
| Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.715 |
0.89 |
18.386 |
| Acts 8.18 (ODRV) |
acts 8.18: and when simon had seen that be the imposition of the hand of the apostles, the holy ghost was giuen, he offered them money, |
object. but here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
False |
0.714 |
0.746 |
9.344 |
| Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
object. but here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
False |
0.695 |
0.867 |
15.119 |
| Acts 8.18 (Vulgate) |
acts 8.18: cum vidisset autem simon quia per impositionem manus apostolorum daretur spiritus sanctus, obtulit eis pecuniam, |
here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.695 |
0.359 |
2.146 |
| Acts 8.17 (Vulgate) |
acts 8.17: tunc imponebant manus super illos, et accipiebant spiritum sanctum. |
through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.685 |
0.178 |
0.0 |
| Acts 8.18 (Vulgate) |
acts 8.18: cum vidisset autem simon quia per impositionem manus apostolorum daretur spiritus sanctus, obtulit eis pecuniam, |
object. but here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
False |
0.684 |
0.186 |
2.146 |
| Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
object. but here were visible gifts given. simon saw that through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
False |
0.683 |
0.869 |
18.386 |
| Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.627 |
0.918 |
13.295 |
| Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
through laying on of the apostles hands the holy ghost was given |
True |
0.621 |
0.92 |
12.836 |