| John 1.26 (Geneva) - 0 |
john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water: |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water, &c |
False |
0.831 |
0.788 |
1.631 |
| John 1.26 (Geneva) - 0 |
john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water: |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water |
True |
0.812 |
0.799 |
1.631 |
| John 1.26 (Tyndale) |
john 1.26: iohn answered them sayinge: i baptise with water: but one is come amonge you whom ye knowe not |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water, &c |
False |
0.791 |
0.685 |
0.779 |
| John 1.26 (Tyndale) |
john 1.26: iohn answered them sayinge: i baptise with water: but one is come amonge you whom ye knowe not |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water |
True |
0.779 |
0.713 |
0.779 |
| John 1.26 (AKJV) |
john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water, but there standeth one among you, whom ye know not, |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water, &c |
False |
0.771 |
0.698 |
1.408 |
| John 1.26 (AKJV) |
john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water, but there standeth one among you, whom ye know not, |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water |
True |
0.747 |
0.725 |
1.408 |
| John 1.26 (ODRV) |
john 1.26: iohn answered them, saying: i baptize in water; but there hath stood in the middes of you whom you know not. |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water, &c |
False |
0.737 |
0.562 |
1.346 |
| John 1.26 (Vulgate) |
john 1.26: respondit eis joannes, dicens: ego baptizo in aqua: medius autem vestrum stetit, quem vos nescitis. |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water, &c |
False |
0.733 |
0.175 |
0.49 |
| John 1.26 (ODRV) |
john 1.26: iohn answered them, saying: i baptize in water; but there hath stood in the middes of you whom you know not. |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water |
True |
0.717 |
0.635 |
1.346 |
| John 1.26 (Vulgate) |
john 1.26: respondit eis joannes, dicens: ego baptizo in aqua: medius autem vestrum stetit, quem vos nescitis. |
all men mused in their hearts whether john were the christ: john answers, i indeed baptize you with water |
True |
0.705 |
0.28 |
0.49 |