| John 8.39 (AKJV) - 1 |
john 8.39: iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
and tells them v. 39. that, if they were abrahams children, they would do the works of abraham |
False |
0.853 |
0.933 |
5.194 |
| John 8.39 (Geneva) - 1 |
john 8.39: iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
and tells them v. 39. that, if they were abrahams children, they would do the works of abraham |
False |
0.851 |
0.922 |
2.959 |
| John 8.38 (Tyndale) - 3 |
john 8.38: if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
and tells them v. 39. that, if they were abrahams children, they would do the works of abraham |
False |
0.839 |
0.797 |
1.718 |
| John 8.38 (Tyndale) - 3 |
john 8.38: if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
they were abrahams children, they would do the works of abraham |
True |
0.836 |
0.894 |
1.958 |
| John 8.39 (Geneva) - 1 |
john 8.39: iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
they were abrahams children, they would do the works of abraham |
True |
0.825 |
0.939 |
2.865 |
| John 8.39 (AKJV) - 1 |
john 8.39: iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
they were abrahams children, they would do the works of abraham |
True |
0.822 |
0.94 |
5.259 |
| John 8.39 (ODRV) - 3 |
john 8.39: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
they were abrahams children, they would do the works of abraham |
True |
0.802 |
0.855 |
2.362 |
| John 8.39 (ODRV) - 3 |
john 8.39: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
and tells them v. 39. that, if they were abrahams children, they would do the works of abraham |
False |
0.787 |
0.755 |
2.729 |
| John 8.39 (Wycliffe) - 1 |
john 8.39: jhesus seith to hem, if ye ben the sones of abraham, do ye the werkis of abraham. |
they were abrahams children, they would do the works of abraham |
True |
0.785 |
0.458 |
0.747 |
| John 8.39 (Vulgate) - 3 |
john 8.39: si filii abrahae estis, opera abrahae facite. |
they were abrahams children, they would do the works of abraham |
True |
0.709 |
0.602 |
0.0 |