| Romans 6.13 (Geneva) - 0 |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom |
True |
0.805 |
0.573 |
5.816 |
| Romans 6.13 (AKJV) - 0 |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom |
True |
0.79 |
0.312 |
0.365 |
| Romans 6.13 (ODRV) |
romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: but exhibit your selues to god as of dead men, aliue; and your members instruments of iustice to god. |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom |
True |
0.74 |
0.377 |
0.393 |
| Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom |
True |
0.726 |
0.295 |
0.341 |
| Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom. 6.13, 19. finally know, repentance is an inward grace seated in the heart, |
False |
0.711 |
0.345 |
6.21 |
| Romans 6.13 (AKJV) |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom. 6.13, 19. finally know, repentance is an inward grace seated in the heart, |
False |
0.705 |
0.177 |
1.184 |
| Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom |
True |
0.692 |
0.189 |
0.0 |
| Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom |
True |
0.688 |
0.531 |
0.285 |
| Romans 6.19 (ODRV) |
romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom. 6.13, 19. finally know, repentance is an inward grace seated in the heart, |
False |
0.671 |
0.207 |
1.3 |
| Romans 6.19 (ODRV) |
romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom |
True |
0.65 |
0.427 |
0.385 |
| Romans 6.13 (Tyndale) |
romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. |
as formerly we have had to sin, to yield our members weapons of righteousness, as formerly they have been weapons for sin, rom |
True |
0.633 |
0.382 |
0.233 |
