Expositions and sermons upon the ten first chapters of the Gospel of Jesus Christ, according to Matthew. Written by Christopher Blackwood, preacher to a Church of Christ in the city of Dublin in Ireland.
Blackwood, Christopher
Publisher: Printed by Henry Hills for Francis Tyton and John Field and are to be sold at the Three Daggers and at the Seven Stars in Fleetstreet
Place of Publication:
London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A76798 ESTC ID: R207680 STC ID: B3098
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Matthew -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 8416 located on Page 616
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Just. Mart. ad Zenam, p. 391. V. 21. And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my Father. | Just. Mart. ad Zenam, p. 391. V. 21. And Another of his Disciples said unto him, Lord, suffer me First to go and bury my Father. | av. np1 fw-la fw-la, n1 crd n1 crd cc n-jn pp-f po31 n2 vvd p-acp pno31, n1, vvb pno11 ord pc-acp vvi cc vvi po11 n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 8.21 (AKJV); Matthew 8.22 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 8.21 (AKJV) | matthew 8.21: and another of his disciples said vnto him, lord, suffer me first to goe, and bury my father. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.84 | 0.961 | 10.424 |
| Matthew 8.21 (ODRV) | matthew 8.21: and an other of his disciples said the him: lord, permit me first to goes and burie my father. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.809 | 0.956 | 6.659 |
| Matthew 8.21 (Geneva) | matthew 8.21: and another of his disciples saide vnto him, master, suffer me first to goe, and burie my father. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.789 | 0.932 | 6.013 |
| Matthew 8.21 (Tyndale) | matthew 8.21: a nothre that was one of hys disciples sayd vnto hym: master suffre me fyrst to go and burye my father. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.762 | 0.85 | 3.669 |
| Luke 9.59 (AKJV) | luke 9.59: and he said vnto another, follow me: but he said, lord, suffer mee first to goe and bury my father. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.754 | 0.922 | 7.527 |
| Luke 9.59 (Tyndale) | luke 9.59: and he sayde vnto another: folowe me. and the same sayde: lorde suffre me fyrst to goo and bury my father. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.754 | 0.823 | 2.929 |
| Luke 9.59 (ODRV) | luke 9.59: but he said to another: follow me. and he said: lord, permit me first to goe, and to burie my father. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.737 | 0.889 | 4.033 |
| Luke 9.59 (Geneva) | luke 9.59: but he said vnto another, followe me. and the same said, lord, suffer me first to goe and burie my father. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.731 | 0.917 | 5.762 |
| Matthew 8.21 (Vulgate) | matthew 8.21: alius autem de discipulis ejus ait illi: domine, permitte me primum ire, et sepelire patrem meum. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.722 | 0.306 | 1.029 |
| Matthew 8.21 (Wycliffe) | matthew 8.21: anothir of his disciplis seide to him, lord, suffre me to go first, and birie my fader. | just. mart. ad zenam, p. 391. v. 21. and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father | False | 0.665 | 0.42 | 2.029 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|