| Romans 15.1 (Geneva) |
romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
True |
0.861 |
0.922 |
0.664 |
| Romans 15.1 (AKJV) |
romans 15.1: wee then that are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
True |
0.856 |
0.916 |
0.635 |
| Romans 15.1 (ODRV) |
romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. |
we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
True |
0.834 |
0.908 |
1.517 |
| Romans 15.1 (Geneva) |
romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
in that christ took our weaknesses, learn, 1 to bear the weaknesses of others. 1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom. 15.1. we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
False |
0.815 |
0.842 |
4.396 |
| Romans 15.1 (AKJV) |
romans 15.1: wee then that are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
in that christ took our weaknesses, learn, 1 to bear the weaknesses of others. 1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom. 15.1. we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
False |
0.806 |
0.821 |
4.202 |
| Romans 15.1 (ODRV) |
romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. |
in that christ took our weaknesses, learn, 1 to bear the weaknesses of others. 1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom. 15.1. we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
False |
0.802 |
0.789 |
5.852 |
| Romans 15.1 (Tyndale) |
romans 15.1: we which are stronge ought to beare the fraylnes of them which are weake and not to stonde in oure awne cosaytes. |
we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
True |
0.794 |
0.818 |
0.119 |
| Romans 15.1 (Tyndale) |
romans 15.1: we which are stronge ought to beare the fraylnes of them which are weake and not to stonde in oure awne cosaytes. |
in that christ took our weaknesses, learn, 1 to bear the weaknesses of others. 1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom. 15.1. we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
False |
0.751 |
0.373 |
1.757 |
| Romans 15.1 (Geneva) |
romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom |
True |
0.74 |
0.717 |
0.374 |
| Romans 15.1 (AKJV) |
romans 15.1: wee then that are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom |
True |
0.738 |
0.688 |
0.357 |
| Romans 15.1 (ODRV) |
romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. |
1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom |
True |
0.737 |
0.673 |
1.387 |
| Romans 15.1 (Vulgate) |
romans 15.1: debemus autem nos firmiores imbecillitates infirmorum sustinere, et non nobis placere. |
we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
True |
0.73 |
0.344 |
0.0 |
| Romans 15.1 (Tyndale) |
romans 15.1: we which are stronge ought to beare the fraylnes of them which are weake and not to stonde in oure awne cosaytes. |
1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom |
True |
0.724 |
0.323 |
0.142 |
| Galatians 6.2 (AKJV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ. |
in that christ took our weaknesses, learn, 1 to bear the weaknesses of others. 1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom. 15.1. we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
False |
0.646 |
0.504 |
2.367 |
| Galatians 6.2 (Tyndale) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthen and so fulfill the lawe of christ. |
in that christ took our weaknesses, learn, 1 to bear the weaknesses of others. 1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom. 15.1. we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
False |
0.638 |
0.456 |
0.656 |
| Galatians 6.2 (Geneva) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burden, and so fulfill the lawe of christ. |
in that christ took our weaknesses, learn, 1 to bear the weaknesses of others. 1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom. 15.1. we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
False |
0.633 |
0.351 |
0.656 |
| Galatians 6.2 (ODRV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burdens: and so you shal fulfil the law of christ. |
in that christ took our weaknesses, learn, 1 to bear the weaknesses of others. 1 as in journeys strong travellers bear the burthens of the weak, so should we, rom. 15.1. we that are strong ought to bear the infirmities of the weak |
False |
0.613 |
0.326 |
0.628 |
| Romans 15.1 (Geneva) |
romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
in that christ took our weaknesses, learn, 1 to bear the weaknesses of others |
True |
0.607 |
0.774 |
0.147 |