| Matthew 3.8 (AKJV) |
matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.889 |
0.943 |
12.326 |
| Matthew 3.8 (Tyndale) |
matthew 3.8: brynge forth therfore the frutes belongynge to repentaunce. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.794 |
0.833 |
1.96 |
| Matthew 3.8 (Vulgate) |
matthew 3.8: facite ergo fructum dignum poenitentiae. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.759 |
0.806 |
0.0 |
| Matthew 3.8 (ODRV) |
matthew 3.8: yeald therfore fruit worthie of pennance. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.756 |
0.724 |
0.0 |
| Matthew 3.8 (Geneva) |
matthew 3.8: bring foorth therefore fruite worthy amendment of life. |
bring forth therefore fruits meet for repentance |
True |
0.742 |
0.888 |
1.96 |
| Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
and being not healed how can you escape wrath, even hell fire |
True |
0.66 |
0.627 |
0.4 |
| Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
and being not healed how can you escape wrath, even hell fire |
True |
0.652 |
0.415 |
0.4 |
| Matthew 3.8 (AKJV) |
matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. |
and being not healed how can you escape wrath, even hell fire? obs the judgements of god ought seriously to be applied to hardened and impenitent sinners, psal. 11.6, 7.68.21. rom. 2.5, 8. 2 thes. 1.8. 1 peter 4.17. v. 8. bring forth therefore fruits meet for repentance |
False |
0.613 |
0.915 |
3.61 |
| Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
and being not healed how can you escape wrath, even hell fire |
True |
0.61 |
0.513 |
0.201 |