| Matthew 8.8 (AKJV) - 0 |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
v. 8. the centurion answered and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come under my roof, |
False |
0.919 |
0.979 |
12.005 |
| Matthew 8.8 (Geneva) - 0 |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
v. 8. the centurion answered and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come under my roof, |
False |
0.907 |
0.965 |
9.184 |
| Matthew 8.8 (ODRV) - 1 |
matthew 8.8: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: |
v. 8. the centurion answered and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come under my roof, |
False |
0.803 |
0.939 |
4.553 |
| Luke 7.6 (ODRV) - 3 |
luke 7.6: for i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe. |
v. 8. the centurion answered and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come under my roof, |
False |
0.749 |
0.892 |
1.937 |
| Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
v. 8. the centurion answered and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come under my roof, |
False |
0.729 |
0.922 |
6.63 |
| Matthew 8.8 (Wycliffe) |
matthew 8.8: and the centurien answeride, and seide to hym, lord, y am not worthi, that thou entre vndur my roof; but oonli seie thou bi word, and my childe shal be heelid. |
v. 8. the centurion answered and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come under my roof, |
False |
0.623 |
0.394 |
4.565 |