| Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
by such care masters show to their servants they will not onely do things just and equal, having a master in heaven, (for it's equal that the servant serving his master sincerely in his health, the master should keep him in his sickness) but also they will let their servants see, that they do not onely respect their own good, |
False |
0.694 |
0.726 |
4.202 |
| Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
by such care masters show to their servants they will not onely do things just and equal, having a master in heaven, (for it's equal that the servant serving his master sincerely in his health, the master should keep him in his sickness) but also they will let their servants see, that they do not onely respect their own good, |
False |
0.678 |
0.708 |
4.346 |
| Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
by such care masters show to their servants they will not onely do things just and equal, having a master in heaven, (for it's equal that the servant serving his master sincerely in his health, the master should keep him in his sickness) but also they will let their servants see, that they do not onely respect their own good, |
False |
0.677 |
0.452 |
4.067 |
| Colossians 4.1 (ODRV) |
colossians 4.1: yov maisters, that which is iust and equal, doe to your seruants: knowing that you also haue a maister in heauen. |
by such care masters show to their servants they will not onely do things just and equal, having a master in heaven, (for it's equal that the servant serving his master sincerely in his health, the master should keep him in his sickness) but also they will let their servants see, that they do not onely respect their own good, |
False |
0.659 |
0.716 |
4.471 |