| Matthew 13.22 (Geneva) - 1 |
matthew 13.22: but the care of this worlde, and the deceitfulnesse of riches choke the word, and he is made vnfruitfull. |
11 cares of the world and immoderate pursuit of riches choke the word, matth |
True |
0.784 |
0.876 |
4.162 |
| Matthew 13.22 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.22: but the care of this worlde and the dissaytfulnes of ryches choke the worde and so is he made vnfrutfull. |
11 cares of the world and immoderate pursuit of riches choke the word, matth |
True |
0.78 |
0.815 |
1.752 |
| 1 Corinthians 14.9 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 14.9: so likewise you, except ye vtter by the tongue words easie to be vnderstood, how shall it be knowen what is spoken? |
hence preachers must preach words easie to be understood, 1 cor |
True |
0.702 |
0.755 |
5.864 |
| 1 Peter 2.1 (Geneva) |
1 peter 2.1: wherefore, laying aside all maliciousnes, and all guile, and dissimulation, and enuie, and all euill speaking, |
lay aside all filthiness and superfluity of naughtiness |
True |
0.682 |
0.314 |
2.042 |
| Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
in order to the disciples profiting by the word christ opens their understandings, luk |
True |
0.681 |
0.783 |
0.0 |
| Luke 24.45 (Tyndale) |
luke 24.45: then openned he their wyttes that they myght vnderstond the scriptures |
in order to the disciples profiting by the word christ opens their understandings, luk |
True |
0.68 |
0.21 |
0.0 |
| Isaiah 44.18 (AKJV) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot vnderstand. |
they have not an eye given them to see, an ear to hear, nor an heart to understand, deut |
True |
0.678 |
0.215 |
0.0 |
| Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
in order to the disciples profiting by the word christ opens their understandings, luk |
True |
0.675 |
0.742 |
0.0 |
| Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
in order to the disciples profiting by the word christ opens their understandings, luk |
True |
0.675 |
0.742 |
0.0 |
| Matthew 13.22 (AKJV) |
matthew 13.22: he also that receiued seed among the thorns, is he that heareth the word, and the care of this world, and the deceitfulnesse of riches choke the word, and he becommeth vnfruitfull. |
11 cares of the world and immoderate pursuit of riches choke the word, matth |
True |
0.674 |
0.849 |
5.525 |
| 1 Peter 2.1 (ODRV) |
1 peter 2.1: laying away therfore al malice, and al guile, and simulations, and enuies, and al detractions, |
lay aside all filthiness and superfluity of naughtiness |
True |
0.673 |
0.193 |
0.0 |
| 1 Peter 2.1 (AKJV) |
1 peter 2.1: wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and enuies, and euill speakings, |
lay aside all filthiness and superfluity of naughtiness |
True |
0.671 |
0.378 |
2.042 |
| Matthew 13.22 (ODRV) |
matthew 13.22: and he that was sowen among thornes, this is he that heareth the word, and the carefulnes of this world and the deceitfulnes of riches choket vp the word, and he becometh fruitles. |
11 cares of the world and immoderate pursuit of riches choke the word, matth |
True |
0.658 |
0.774 |
4.12 |
| James 1.21 (AKJV) |
james 1.21: wherefore lay apart all filthinesse, and superfluitie of naughtinesse, & receiue with meeknesse the engrafted word, which is able to saue your soules. |
lay aside all filthiness and superfluity of naughtiness |
True |
0.626 |
0.93 |
2.083 |
| James 1.21 (AKJV) |
james 1.21: wherefore lay apart all filthinesse, and superfluitie of naughtinesse, & receiue with meeknesse the engrafted word, which is able to saue your soules. |
lay aside all filthiness and superfluity of naughtiness, that is all filthiness of soul |
True |
0.602 |
0.899 |
1.84 |