| Revelation 17.15 (ODRV) - 1 |
revelation 17.15: the waters which thou sawest where the harlot sitteth, are peoples, and nations, and tongues. |
the waters which thou sawest where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, nations and languages |
True |
0.871 |
0.972 |
7.741 |
| Revelation 17.15 (Tyndale) - 1 |
revelation 17.15: the waters which thou sawest where the whore syttith are people and folke and nacions and tonges. |
the waters which thou sawest where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, nations and languages |
True |
0.848 |
0.949 |
4.347 |
| Revelation 17.15 (AKJV) |
revelation 17.15: and he saith vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. |
the waters which thou sawest where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, nations and languages |
True |
0.816 |
0.971 |
9.742 |
| Revelation 17.15 (Geneva) |
revelation 17.15: and he said vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues. |
the waters which thou sawest where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, nations and languages |
True |
0.814 |
0.972 |
8.119 |
| Revelation 17.15 (Vulgate) - 1 |
revelation 17.15: aquae, quas vidisti ubi meretrix sedet, populi sunt, et gentes, et linguae. |
the waters which thou sawest where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, nations and languages |
True |
0.797 |
0.893 |
0.0 |
| Revelation 17.15 (Tyndale) - 1 |
revelation 17.15: the waters which thou sawest where the whore syttith are people and folke and nacions and tonges. |
now, for the broad way, how many go therein? young and old compassed lots house. rev. 17.15. the waters which thou sawest where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, nations and languages |
False |
0.754 |
0.859 |
5.257 |
| Revelation 17.15 (ODRV) - 1 |
revelation 17.15: the waters which thou sawest where the harlot sitteth, are peoples, and nations, and tongues. |
now, for the broad way, how many go therein? young and old compassed lots house. rev. 17.15. the waters which thou sawest where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, nations and languages |
False |
0.749 |
0.963 |
8.597 |
| Revelation 17.15 (Geneva) |
revelation 17.15: and he said vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues. |
now, for the broad way, how many go therein? young and old compassed lots house. rev. 17.15. the waters which thou sawest where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, nations and languages |
False |
0.741 |
0.943 |
8.833 |
| Revelation 17.15 (AKJV) |
revelation 17.15: and he saith vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. |
now, for the broad way, how many go therein? young and old compassed lots house. rev. 17.15. the waters which thou sawest where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, nations and languages |
False |
0.736 |
0.94 |
10.413 |
| Genesis 19.4 (AKJV) |
genesis 19.4: but before they lay downe, the men of the citie, euen the men of sodom, compassed the house round, both old and yong, all the people from euery quarter. |
young and old compassed lots house |
True |
0.644 |
0.745 |
4.067 |
| Genesis 19.4 (Geneva) |
genesis 19.4: but before they went to bed, the men of the citie, euen the men of sodom compassed the house rounde about from the yong euen to the olde, all the people from all quarters. |
young and old compassed lots house |
True |
0.62 |
0.568 |
2.487 |