| Psalms 123.1 (AKJV) |
psalms 123.1: vnto thee lift i vp mine eyes: o thou that dwellest in the heauens. |
unto thee lift i up mine eyes, o thou that dwellest in the heavens, psal |
True |
0.948 |
0.965 |
2.669 |
| Psalms 122.1 (ODRV) - 1 |
psalms 122.1: to thee haue i lifted vp mine eies, which dwellest in the heauens. |
unto thee lift i up mine eyes, o thou that dwellest in the heavens, psal |
True |
0.939 |
0.931 |
0.355 |
| Psalms 123.1 (Geneva) - 1 |
psalms 123.1: i lift vp mine eyes to thee, that dwellest in the heauens. |
unto thee lift i up mine eyes, o thou that dwellest in the heavens, psal |
True |
0.927 |
0.931 |
0.786 |
| Jeremiah 10.23 (AKJV) - 1 |
jeremiah 10.23: it is not in man that walketh, to direct his steps. |
the way of man is not in himself to direct his steps |
True |
0.83 |
0.826 |
1.586 |
| Psalms 37.5 (AKJV) |
psalms 37.5: commit thy way vnto the lord: trust also in him, and he shall bring it to passe. |
commit thy way unto the lord (how difficult soever) and he will bring it to pass, ver |
True |
0.812 |
0.843 |
0.443 |
| Psalms 37.5 (Geneva) |
psalms 37.5: commit thy way vnto the lord, and trust in him, and he shall bring it to passe. |
commit thy way unto the lord (how difficult soever) and he will bring it to pass, ver |
True |
0.805 |
0.847 |
0.443 |
| Jeremiah 10.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 10.23: neither is it in a man to walk, and to direct his steps. |
the way of man is not in himself to direct his steps |
True |
0.785 |
0.753 |
1.586 |
| Proverbs 3.6 (Geneva) |
proverbs 3.6: in all thy wayes acknowledge him, and he shall direct thy wayes. |
so should we acknowledge god in all our wayes, and he will direct our steps, prov |
True |
0.756 |
0.808 |
2.157 |
| Proverbs 3.6 (AKJV) |
proverbs 3.6: in all thy wayes acknowledge him, and he shall direct thy pathes. |
so should we acknowledge god in all our wayes, and he will direct our steps, prov |
True |
0.755 |
0.789 |
1.837 |
| Jeremiah 10.23 (Geneva) |
jeremiah 10.23: o lord, i knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps. |
the way of man is not in himself to direct his steps |
True |
0.753 |
0.935 |
1.672 |
| Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.24: the steps of man are guided by the lord: but who is the man that can understand his own way? |
the way of man is not in himself to direct his steps |
True |
0.73 |
0.576 |
1.364 |
| Proverbs 20.24 (Geneva) |
proverbs 20.24: the steps of man are ruled by the lord: how can a man then vnderstand his owne way? |
the way of man is not in himself to direct his steps |
True |
0.724 |
0.476 |
1.313 |
| Proverbs 3.6 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.6: in all thy ways think on him, and he will direct thy steps. |
so should we acknowledge god in all our wayes, and he will direct our steps, prov |
True |
0.72 |
0.547 |
0.818 |
| Jeremiah 10.23 (Vulgate) |
jeremiah 10.23: scio, domine, quia non est hominis via ejus, nec viri est ut ambulet, et dirigat gressus suos. |
the way of man is not in himself to direct his steps |
True |
0.71 |
0.296 |
0.0 |
| Proverbs 16.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.9: the heart of man disposeth his way: but the lord must direct his steps. |
so should we acknowledge god in all our wayes, and he will direct our steps, prov |
True |
0.677 |
0.212 |
0.781 |