| 1 John 4.5 (AKJV) |
1 john 4.5: they are of the world: therefore speake they of the world, and the world heareth them. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.877 |
0.921 |
0.943 |
| 1 John 4.5 (ODRV) |
1 john 4.5: they are of the world: therfore of the world they speake, and the world heareth them. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.868 |
0.925 |
0.915 |
| 1 John 4.5 (Tyndale) |
1 john 4.5: they are of the worlde and therfore speake they of the worlde and the worlde heareth them. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.857 |
0.926 |
0.0 |
| Amos 8.5 (AKJV) - 0 |
amos 8.5: saying, when will the newe moone be gone, that we may sell corne? |
even on the day of worship they cryed, when will the sabboth be gone, that we may sell wheat |
True |
0.835 |
0.853 |
0.267 |
| 1 John 4.5 (Geneva) |
1 john 4.5: they are of this worlde, therefore speake they of this world, and this world heareth them. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.834 |
0.915 |
0.802 |
| Amos 8.5 (Geneva) - 0 |
amos 8.5: saying, when will the newe moneth bee gone, that we may sell corne? |
even on the day of worship they cryed, when will the sabboth be gone, that we may sell wheat |
True |
0.822 |
0.831 |
0.258 |
| 1 John 4.5 (Vulgate) |
1 john 4.5: ipsi de mundo sunt: ideo de mundo loquuntur, et mundus eos audit. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.806 |
0.799 |
0.0 |
| Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
some men so minde earthly things, that their end will be destruction |
True |
0.769 |
0.883 |
1.169 |
| Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
some men so minde earthly things, that their end will be destruction |
True |
0.766 |
0.903 |
2.135 |
| Philippians 3.19 (ODRV) |
philippians 3.19: whose end is destruction: whose god, is the belly: and their glorie in their confusion, which mind worldly things. |
some men so minde earthly things, that their end will be destruction |
True |
0.759 |
0.866 |
1.169 |
| John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.697 |
0.638 |
0.868 |
| John 17.16 (ODRV) |
john 17.16: of the world they are not: as i also am not of the world. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.683 |
0.694 |
0.947 |
| John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.68 |
0.67 |
0.0 |
| John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.676 |
0.765 |
0.703 |
| John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.66 |
0.793 |
0.906 |
| Philippians 3.19 (Tyndale) |
philippians 3.19: whose ende is dampnacion whose god is their bely and whose glory is to their shame which are worldely mynded. |
some men so minde earthly things, that their end will be destruction |
True |
0.66 |
0.524 |
0.0 |
| John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
they are of the world, therefore speak they of the world |
True |
0.657 |
0.369 |
0.0 |