| Luke 12.33 (AKJV) |
luke 12.33: sell that yee haue, and giue almes: prouide your selues bagges which waxe not old, a treasure in the heauens that faileth not, where no theefe approcheth, neither moth corrupteth. |
sell that you have and give alms, provide for your selves bags that wax not old, a treasure in the heaven that fades not |
True |
0.796 |
0.872 |
1.471 |
| Luke 12.33 (Geneva) |
luke 12.33: sell that ye haue, and giue almes: make you bagges, which waxe not old, a treasure that can neuer faile in heauen, where no theefe commeth, neither mothe corrupteth. |
sell that you have and give alms, provide for your selves bags that wax not old, a treasure in the heaven that fades not |
True |
0.791 |
0.831 |
1.471 |
| Luke 12.33 (Tyndale) |
luke 12.33: sell that ye have and geve almes. and make you bagges which wexe not olde and treasure that fayleth not in heaven where noo these commeth nether moth corrupteth. |
sell that you have and give alms, provide for your selves bags that wax not old, a treasure in the heaven that fades not |
True |
0.787 |
0.795 |
2.176 |
| Luke 12.33 (AKJV) |
luke 12.33: sell that yee haue, and giue almes: prouide your selues bagges which waxe not old, a treasure in the heauens that faileth not, where no theefe approcheth, neither moth corrupteth. |
and good works, 1 tim. 6.17, 18. ready to distribute, laying up in store a good foundation against time to come, luk. 12.33. sell that you have and give alms, provide for your selves bags that wax not old, a treasure in the heaven that fades not |
False |
0.784 |
0.701 |
1.521 |
| Luke 12.33 (Geneva) |
luke 12.33: sell that ye haue, and giue almes: make you bagges, which waxe not old, a treasure that can neuer faile in heauen, where no theefe commeth, neither mothe corrupteth. |
and good works, 1 tim. 6.17, 18. ready to distribute, laying up in store a good foundation against time to come, luk. 12.33. sell that you have and give alms, provide for your selves bags that wax not old, a treasure in the heaven that fades not |
False |
0.776 |
0.556 |
1.521 |
| Luke 12.33 (Tyndale) |
luke 12.33: sell that ye have and geve almes. and make you bagges which wexe not olde and treasure that fayleth not in heaven where noo these commeth nether moth corrupteth. |
and good works, 1 tim. 6.17, 18. ready to distribute, laying up in store a good foundation against time to come, luk. 12.33. sell that you have and give alms, provide for your selves bags that wax not old, a treasure in the heaven that fades not |
False |
0.749 |
0.525 |
2.308 |
| Luke 12.33 (ODRV) |
luke 12.33: sel the things that you possesse, and giue almes. make to you purses that weare not, treasure that wasteth not, in heauen: whither the theefe approcheth not, neither doth the mothe corrupt. |
sell that you have and give alms, provide for your selves bags that wax not old, a treasure in the heaven that fades not |
True |
0.743 |
0.479 |
0.34 |
| 1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
ready to distribute, laying up in store a good foundation against time to come, luk |
True |
0.624 |
0.824 |
0.524 |
| 1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
ready to distribute, laying up in store a good foundation against time to come, luk |
True |
0.601 |
0.826 |
0.54 |