| Matthew 6.18 (Tyndale) - 2 |
matthew 6.18: and thy father which seeth in secret shall rewarde the openly. |
thy father which seeth in secret shall reward thee openly ] these words are a reason of the performance of the duty, i. e. thy father sees in secret, |
False |
0.819 |
0.946 |
4.045 |
| Matthew 6.18 (AKJV) - 1 |
matthew 6.18: and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. |
thy father which seeth in secret shall reward thee openly ] these words are a reason of the performance of the duty, i. e. thy father sees in secret, |
False |
0.815 |
0.959 |
5.536 |
| Matthew 6.18 (Geneva) - 1 |
matthew 6.18: and thy father which seeth in secret, will rewarde thee openly. |
thy father which seeth in secret shall reward thee openly ] these words are a reason of the performance of the duty, i. e. thy father sees in secret, |
False |
0.808 |
0.951 |
3.3 |
| Matthew 6.4 (AKJV) - 1 |
matthew 6.4: and thy father which seeth in secret, himselfe shall reward thee openly. |
thy father which seeth in secret shall reward thee openly ] these words are a reason of the performance of the duty, i. e. thy father sees in secret, |
False |
0.807 |
0.951 |
5.339 |
| Matthew 6.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 6.4: and thy father which seith in secret shall rewarde ye openly. |
thy father which seeth in secret shall reward thee openly ] these words are a reason of the performance of the duty, i. e. thy father sees in secret, |
False |
0.781 |
0.93 |
3.442 |
| Matthew 6.4 (Geneva) |
matthew 6.4: that thine almes may be in secret, and thy father that seeth in secret, hee will rewarde thee openly. |
thy father which seeth in secret shall reward thee openly ] these words are a reason of the performance of the duty, i. e. thy father sees in secret, |
False |
0.74 |
0.827 |
3.222 |
| Matthew 6.4 (ODRV) |
matthew 6.4: that thy almes-deede may be in secret, and thy father which seeth in secret, wil repay thee. |
thy father which seeth in secret shall reward thee openly ] these words are a reason of the performance of the duty, i. e. thy father sees in secret, |
False |
0.725 |
0.74 |
3.581 |
| Matthew 6.18 (ODRV) |
matthew 6.18: that thou appeare not to men to fast, but to thy father which is in secret: and thy father which seeth in secret, wil repay thee. |
thy father which seeth in secret shall reward thee openly ] these words are a reason of the performance of the duty, i. e. thy father sees in secret, |
False |
0.701 |
0.705 |
3.667 |