


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The Angel of the Lord appeareth to Joseph in a Dream ] God forsakes not his People in any place, no not in Egypt. No place so mean that Angels disdain to go into, | The Angel of the Lord appears to Joseph in a Dream ] God forsakes not his People in any place, no not in Egypt. No place so mean that Angels disdain to go into, | dt n1 pp-f dt n1 vvz p-acp np1 p-acp dt n1 ] uh-np vvz xx po31 n1 p-acp d n1, uh-dx xx p-acp np1. dx n1 av j cst n2 vvb pc-acp vvi p-acp, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 2.19 (Tyndale) - 1 | matthew 2.19: beholde an angell of the lorde appered in a dreame to ioseph in egypte | the angel of the lord appeareth to joseph in a dream ] god forsakes not his people in any place, no not in egypt | True | 0.639 | 0.854 | 0.0 |
| Matthew 2.19 (Vulgate) | matthew 2.19: defuncto autem herode, ecce angelus domini apparuit in somnis joseph in aegypto, | the angel of the lord appeareth to joseph in a dream ] god forsakes not his people in any place, no not in egypt | True | 0.62 | 0.424 | 0.72 |
| Matthew 2.19 (ODRV) | matthew 2.19: but when herod was dead, behold an angel of our lord appeared in sleep to ioseph in aegypt. | the angel of the lord appeareth to joseph in a dream ] god forsakes not his people in any place, no not in egypt | True | 0.613 | 0.679 | 0.361 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


