| John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what you will, |
False |
0.877 |
0.951 |
5.271 |
| John 15.7 (ODRV) |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: you shal aske what thing soeuer you wil, and it shal be done to you. |
if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what you will, |
False |
0.873 |
0.902 |
0.761 |
| John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what you will, |
False |
0.87 |
0.942 |
1.479 |
| John 15.7 (Tyndale) |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: axe what ye will and it shalbe done to you. |
if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what you will, |
False |
0.847 |
0.781 |
0.697 |
| John 15.7 (Wycliffe) |
john 15.7: if ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. |
if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what you will, |
False |
0.818 |
0.512 |
0.73 |
| John 15.7 (Vulgate) |
john 15.7: si manseritis in me, et verba mea in vobis manserint, quodcumque volueritis petetis, et fiet vobis. |
if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what you will, |
False |
0.806 |
0.173 |
0.0 |
| John 15.7 (ODRV) |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: you shal aske what thing soeuer you wil, and it shal be done to you. |
my words abide in you, ye shall ask what you will, |
True |
0.785 |
0.923 |
0.38 |
| John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
my words abide in you, ye shall ask what you will, |
True |
0.778 |
0.959 |
4.513 |
| John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
my words abide in you, ye shall ask what you will, |
True |
0.765 |
0.95 |
0.739 |
| John 15.7 (Tyndale) |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: axe what ye will and it shalbe done to you. |
my words abide in you, ye shall ask what you will, |
True |
0.749 |
0.842 |
0.348 |
| John 15.7 (Vulgate) |
john 15.7: si manseritis in me, et verba mea in vobis manserint, quodcumque volueritis petetis, et fiet vobis. |
my words abide in you, ye shall ask what you will, |
True |
0.717 |
0.219 |
0.0 |
| John 15.7 (Wycliffe) |
john 15.7: if ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. |
my words abide in you, ye shall ask what you will, |
True |
0.71 |
0.354 |
0.365 |