| Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
we have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
False |
0.849 |
0.896 |
4.825 |
| Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
we have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
False |
0.841 |
0.657 |
4.237 |
| Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
True |
0.839 |
0.77 |
3.5 |
| Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
True |
0.82 |
0.687 |
3.629 |
| Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
we have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
False |
0.811 |
0.527 |
4.39 |
| Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
True |
0.757 |
0.245 |
1.348 |
| Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
we have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
False |
0.752 |
0.45 |
4.241 |
| Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
we have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
False |
0.752 |
0.376 |
1.802 |
| Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
we have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
False |
0.729 |
0.795 |
4.241 |
| Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
True |
0.712 |
0.283 |
1.78 |
| Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
we have received the spirit of adoption |
True |
0.71 |
0.85 |
1.113 |
| Romans 8.15 (Geneva) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
we have received the spirit of adoption |
True |
0.708 |
0.871 |
1.194 |
| Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
we cry abba father, rom. 8.15. also v. 26. the spirit makes request for us with groanings that cannot be uttered |
True |
0.706 |
0.247 |
1.78 |
| Romans 8.15 (ODRV) - 1 |
romans 8.15: but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
we have received the spirit of adoption |
True |
0.695 |
0.832 |
1.152 |
| Romans 8.15 (Vulgate) |
romans 8.15: non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus: abba (pater). |
we have received the spirit of adoption |
True |
0.637 |
0.622 |
0.0 |
| Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
we have received the spirit of adoption |
True |
0.63 |
0.537 |
0.0 |
| Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
we have received the spirit of adoption |
True |
0.627 |
0.775 |
0.0 |
| Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
we have received the spirit of adoption |
True |
0.62 |
0.619 |
0.371 |
| Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
we have received the spirit of adoption |
True |
0.617 |
0.631 |
0.371 |
| Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
we have received the spirit of adoption |
True |
0.603 |
0.581 |
0.395 |