| Matthew 27.46 (AKJV) |
matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? |
christ cried, my god, my god |
True |
0.66 |
0.475 |
4.379 |
| Matthew 27.46 (Geneva) |
matthew 27.46: and about ye ninth houre iesus cryed with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
christ cried, my god, my god |
True |
0.653 |
0.542 |
2.469 |
| Matthew 27.46 (ODRV) |
matthew 27.46: and about the ninth houre iesvs cried with a mighty voice, saying: eli, eli, lamma-sabacthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
christ cried, my god, my god |
True |
0.646 |
0.382 |
4.494 |
| John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
christ cried, my god, my god |
True |
0.64 |
0.489 |
2.423 |
| John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
christ cried, my god, my god |
True |
0.634 |
0.519 |
2.423 |
| John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
christ cried, my god, my god |
True |
0.623 |
0.543 |
2.318 |
| Matthew 27.46 (Tyndale) |
matthew 27.46: and about the nynth houre iesus cryed with a loude voyce sayinge: eli eli lama asbathani. that is to saye my god my god why hast thou forsaken me? |
christ cried, my god, my god |
True |
0.623 |
0.342 |
2.413 |
| John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
christ cried, my god, my god |
True |
0.602 |
0.679 |
2.318 |