| Matthew 5.16 (Vulgate) - 0 |
matthew 5.16: sic luceat lux vestra coram hominibus: |
let your light shine forth before men |
True |
0.841 |
0.36 |
0.0 |
| Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
let your light shine forth before men |
True |
0.711 |
0.812 |
2.903 |
| Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
let your light shine forth before men |
True |
0.693 |
0.837 |
4.811 |
| Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
let your light shine forth before men |
True |
0.686 |
0.838 |
4.811 |
| Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
let your light shine forth before men |
True |
0.686 |
0.838 |
4.811 |
| Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
let your light shine forth before men, and this command contradict |
False |
0.677 |
0.831 |
4.452 |
| Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
let your light shine forth before men, and this command contradict |
False |
0.674 |
0.815 |
2.667 |
| Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
let your light shine forth before men, and this command contradict |
False |
0.668 |
0.829 |
4.452 |
| Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
let your light shine forth before men, and this command contradict |
False |
0.668 |
0.829 |
4.452 |