| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
as your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness and vertues |
False |
0.722 |
0.912 |
3.501 |
| Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
as your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness and vertues |
False |
0.718 |
0.914 |
0.852 |
| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness |
True |
0.718 |
0.901 |
3.501 |
| Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness |
True |
0.713 |
0.907 |
0.852 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness |
True |
0.702 |
0.9 |
0.919 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
as your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness and vertues |
False |
0.701 |
0.908 |
0.919 |
| Matthew 5.48 (Vulgate) |
matthew 5.48: estote ergo vos perfecti, sicut et pater vester caelestis perfectus est. |
as your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness and vertues |
False |
0.695 |
0.442 |
0.0 |
| Matthew 5.48 (ODRV) |
matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. |
as your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness and vertues |
False |
0.689 |
0.708 |
3.608 |
| Matthew 5.48 (ODRV) |
matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. |
your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness |
True |
0.675 |
0.721 |
3.608 |
| Matthew 5.48 (Vulgate) |
matthew 5.48: estote ergo vos perfecti, sicut et pater vester caelestis perfectus est. |
your father which is in heaven is perfect ] perfection in god is his essential fulness of all goodness |
True |
0.673 |
0.316 |
0.0 |