| Matthew 2.12 (AKJV) |
matthew 2.12: and being warned of god in a dreame, that they should not returne to herode, they departed into their owne countrey another way. |
v. 12. and being warned of god in a dream, that they should not return to herod, they departed to their own countrey another way |
False |
0.875 |
0.98 |
2.868 |
| Matthew 2.12 (Geneva) |
matthew 2.12: and after they were warned of god in a dreame, that they should not go againe to herod, they returned into their countrey another way. |
v. 12. and being warned of god in a dream, that they should not return to herod, they departed to their own countrey another way |
False |
0.871 |
0.968 |
1.947 |
| Matthew 2.12 (ODRV) |
matthew 2.12: and hauing receiued an answer in sleepe that they should not returne to herod, they went backe an other way into their contrey. |
v. 12. and being warned of god in a dream, that they should not return to herod, they departed to their own countrey another way |
False |
0.837 |
0.818 |
0.865 |
| Matthew 2.12 (Tyndale) |
matthew 2.12: and after they were warned of god in a dreame that they shuld not go ageyne to herod they retourned into their awne countre another waye. |
v. 12. and being warned of god in a dream, that they should not return to herod, they departed to their own countrey another way |
False |
0.832 |
0.822 |
1.153 |
| Matthew 2.12 (ODRV) |
matthew 2.12: and hauing receiued an answer in sleepe that they should not returne to herod, they went backe an other way into their contrey. |
they should not return to herod, they departed to their own countrey another way |
True |
0.808 |
0.935 |
0.576 |
| Matthew 2.12 (AKJV) |
matthew 2.12: and being warned of god in a dreame, that they should not returne to herode, they departed into their owne countrey another way. |
they should not return to herod, they departed to their own countrey another way |
True |
0.796 |
0.959 |
1.974 |
| Matthew 2.12 (Geneva) |
matthew 2.12: and after they were warned of god in a dreame, that they should not go againe to herod, they returned into their countrey another way. |
they should not return to herod, they departed to their own countrey another way |
True |
0.785 |
0.938 |
1.019 |
| Matthew 2.12 (Tyndale) |
matthew 2.12: and after they were warned of god in a dreame that they shuld not go ageyne to herod they retourned into their awne countre another waye. |
they should not return to herod, they departed to their own countrey another way |
True |
0.775 |
0.798 |
0.288 |