| Matthew 22.39 (ODRV) - 1 |
matthew 22.39: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.838 |
0.89 |
3.375 |
| Matthew 22.39 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.39: diliges proximum tuum, sicut teipsum. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.809 |
0.322 |
0.0 |
| Galatians 5.14 (ODRV) - 1 |
galatians 5.14: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.802 |
0.893 |
3.375 |
| Galatians 5.14 (Vulgate) - 1 |
galatians 5.14: diliges proximum tuum sicut teipsum. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.795 |
0.43 |
0.0 |
| Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.774 |
0.878 |
1.766 |
| Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.773 |
0.884 |
1.766 |
| Matthew 22.39 (Tyndale) |
matthew 22.39: and ther is another lyke vnto this. love thyne neghbour as thy selfe. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.714 |
0.816 |
2.802 |
| Galatians 5.14 (Tyndale) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde which is this: thou shalt love thyne neghbour as thy selfe. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.713 |
0.873 |
3.275 |
| Matthew 22.39 (Wycliffe) |
matthew 22.39: and the secounde is lijk to this; thou schalt loue thi neiyebore as thi silf. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.696 |
0.258 |
0.355 |
| Galatians 5.14 (Geneva) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde, which is this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.68 |
0.889 |
1.766 |
| Galatians 5.14 (AKJV) |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.678 |
0.859 |
1.712 |
| Matthew 22.39 (ODRV) |
matthew 22.39: and the second is like to this: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
whereas the lord means all men who have a common nature with us, luke 10.32. 2 that they left out of the text these words [ thy self ] levit. 19.18. the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
False |
0.613 |
0.679 |
3.829 |
| Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
whereas the lord means all men who have a common nature with us, luke 10.32. 2 that they left out of the text these words [ thy self ] levit. 19.18. the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
False |
0.613 |
0.659 |
1.384 |
| Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
whereas the lord means all men who have a common nature with us, luke 10.32. 2 that they left out of the text these words [ thy self ] levit. 19.18. the command was, thou shalt love thy neighbour as thy self |
False |
0.605 |
0.698 |
1.384 |