| Matthew 5.34 (ODRV) |
matthew 5.34: againe you haue heard that it was sayd to them of old, thou shalt not commit periurie: but thou shal performe thy othes to our lord. |
in opposition to these corruptions christ saith, thou shalt not forswear thy self, that is, thou shalt perform that thou hast sworn to the lord, |
False |
0.732 |
0.732 |
8.749 |
| Matthew 5.33 (Geneva) |
matthew 5.33: againe, ye haue heard that it was sayd to them of old time, thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe thine othes to the lord. |
in opposition to these corruptions christ saith, thou shalt not forswear thy self, that is, thou shalt perform that thou hast sworn to the lord, |
False |
0.718 |
0.84 |
8.102 |
| Matthew 19.18 (Geneva) - 4 |
matthew 19.18: thou shalt not beare false witnesse. |
in opposition to these corruptions christ saith, thou shalt not forswear thy self |
True |
0.693 |
0.462 |
2.048 |
| Matthew 5.33 (AKJV) |
matthew 5.33: againe, yee haue heard that it hath beene said by them of old time, thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe vnto the lord thine othes. |
in opposition to these corruptions christ saith, thou shalt not forswear thy self, that is, thou shalt perform that thou hast sworn to the lord, |
False |
0.684 |
0.753 |
7.533 |
| Matthew 5.33 (Tyndale) |
matthew 5.33: agayne ye haue hearde how it was sayd to the of olde tyme thou shalt not forsuere thy selfe but shalt performe thyne othe to god. |
in opposition to these corruptions christ saith, thou shalt not forswear thy self, that is, thou shalt perform that thou hast sworn to the lord, |
False |
0.673 |
0.722 |
6.901 |
| Matthew 5.33 (Geneva) |
matthew 5.33: againe, ye haue heard that it was sayd to them of old time, thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe thine othes to the lord. |
in opposition to these corruptions christ saith, thou shalt not forswear thy self |
True |
0.669 |
0.804 |
3.285 |
| Matthew 5.34 (ODRV) |
matthew 5.34: againe you haue heard that it was sayd to them of old, thou shalt not commit periurie: but thou shal performe thy othes to our lord. |
in opposition to these corruptions christ saith, thou shalt not forswear thy self |
True |
0.662 |
0.546 |
3.342 |
| Matthew 5.33 (AKJV) |
matthew 5.33: againe, yee haue heard that it hath beene said by them of old time, thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe vnto the lord thine othes. |
in opposition to these corruptions christ saith, thou shalt not forswear thy self |
True |
0.643 |
0.792 |
3.051 |
| Matthew 5.33 (Tyndale) |
matthew 5.33: agayne ye haue hearde how it was sayd to the of olde tyme thou shalt not forsuere thy selfe but shalt performe thyne othe to god. |
in opposition to these corruptions christ saith, thou shalt not forswear thy self |
True |
0.627 |
0.715 |
3.285 |