| Job 23.11 (AKJV) |
job 23.11: my foot hath held his steps, his way haue i kept, and not declined. |
my foot hath held his steps, his way have i kept and not declined |
True |
0.938 |
0.961 |
1.4 |
| Job 31.1 (Geneva) - 0 |
job 31.1: i made a couenant with mine eyes: |
i have made a covenant with mine eyes, v |
True |
0.902 |
0.927 |
0.194 |
| Job 31.1 (AKJV) - 0 |
job 31.1: i made a couenant with mine eyes; |
i have made a covenant with mine eyes, v |
True |
0.901 |
0.922 |
0.194 |
| Job 23.11 (Geneva) |
job 23.11: my foote hath followed his steps: his way haue i kept, and haue not declined. |
my foot hath held his steps, his way have i kept and not declined |
True |
0.9 |
0.941 |
0.437 |
| Job 23.11 (Douay-Rheims) |
job 23.11: my foot hath followed his steps, i have kept his way, and have not declined from it. |
my foot hath held his steps, his way have i kept and not declined |
True |
0.896 |
0.945 |
0.474 |
| Job 23.11 (AKJV) |
job 23.11: my foot hath held his steps, his way haue i kept, and not declined. |
and so much more, because it costs less, namely the cutting off of our lusts. such phrases there are, matth, 18.8. mark. 10.45. onely there they are applied to every darling sin, here they are applied to that sin wherein persons have the least power of resistance. of this job 23.11. my foot hath held his steps, his way have i kept and not declined. job 31.1. i have made a covenant with mine eyes, v. 7. no blot hath cleaved to my hands, also, v. 5. his foot hastened not to deceit |
False |
0.687 |
0.96 |
6.131 |
| Job 23.11 (Douay-Rheims) |
job 23.11: my foot hath followed his steps, i have kept his way, and have not declined from it. |
and so much more, because it costs less, namely the cutting off of our lusts. such phrases there are, matth, 18.8. mark. 10.45. onely there they are applied to every darling sin, here they are applied to that sin wherein persons have the least power of resistance. of this job 23.11. my foot hath held his steps, his way have i kept and not declined. job 31.1. i have made a covenant with mine eyes, v. 7. no blot hath cleaved to my hands, also, v. 5. his foot hastened not to deceit |
False |
0.672 |
0.96 |
4.68 |
| Job 31.1 (Douay-Rheims) |
job 31.1: i made a covenant with my eyes, that i would not so much as think upon a virgin. |
i have made a covenant with mine eyes, v |
True |
0.67 |
0.817 |
1.268 |
| Job 23.11 (Geneva) |
job 23.11: my foote hath followed his steps: his way haue i kept, and haue not declined. |
and so much more, because it costs less, namely the cutting off of our lusts. such phrases there are, matth, 18.8. mark. 10.45. onely there they are applied to every darling sin, here they are applied to that sin wherein persons have the least power of resistance. of this job 23.11. my foot hath held his steps, his way have i kept and not declined. job 31.1. i have made a covenant with mine eyes, v. 7. no blot hath cleaved to my hands, also, v. 5. his foot hastened not to deceit |
False |
0.66 |
0.952 |
2.804 |
| Job 31.7 (AKJV) |
job 31.7: if my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaued to my hands: |
no blot hath cleaved to my hands, also, v |
True |
0.645 |
0.869 |
0.295 |
| Job 31.7 (Geneva) |
job 31.7: if my steppe hath turned out of the way, or mine heart hath walked after mine eye, or if any blot hath cleaued to mine handes, |
no blot hath cleaved to my hands, also, v |
True |
0.643 |
0.805 |
0.223 |
| Job 31.7 (Douay-Rheims) |
job 31.7: if my step hath turned out of the way, and if my heart hath followed my eyes, and if a spot hath cleaved to my hands: |
no blot hath cleaved to my hands, also, v |
True |
0.608 |
0.682 |
1.025 |
| Job 31.7 (Douay-Rheims) |
job 31.7: if my step hath turned out of the way, and if my heart hath followed my eyes, and if a spot hath cleaved to my hands: |
and so much more, because it costs less, namely the cutting off of our lusts. such phrases there are, matth, 18.8. mark. 10.45. onely there they are applied to every darling sin, here they are applied to that sin wherein persons have the least power of resistance. of this job 23.11. my foot hath held his steps, his way have i kept and not declined. job 31.1. i have made a covenant with mine eyes, v. 7. no blot hath cleaved to my hands, also, v. 5. his foot hastened not to deceit |
False |
0.607 |
0.905 |
6.222 |