| 1 Corinthians 6.18 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. |
the adulterer sins against his own body, 1 cor |
True |
0.877 |
0.888 |
2.893 |
| 1 Corinthians 6.18 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 6.18: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. |
the adulterer sins against his own body, 1 cor |
True |
0.873 |
0.877 |
0.802 |
| 1 Corinthians 6.18 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. |
the adulterer sins against his own body, 1 cor |
True |
0.863 |
0.904 |
2.893 |
| 1 Corinthians 6.18 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that is a fornicator synneth agaynst his awne body. |
the adulterer sins against his own body, 1 cor |
True |
0.832 |
0.849 |
2.893 |
| 1 Corinthians 6.18 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 6.18: qui autem fornicatur, in corpus suum peccat. |
the adulterer sins against his own body, 1 cor |
True |
0.752 |
0.516 |
0.802 |
| 1 Corinthians 6.18 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. |
to disswade from this sin, consider, besides that burning concupiscence burns up this natural heat; the adulterer sins against his own body, 1 cor. 6.17. he doth as it were dip his body into a filthy sink, and mi*es himself |
False |
0.711 |
0.636 |
6.629 |
| 1 Corinthians 6.18 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. |
to disswade from this sin, consider, besides that burning concupiscence burns up this natural heat; the adulterer sins against his own body, 1 cor. 6.17. he doth as it were dip his body into a filthy sink, and mi*es himself |
False |
0.703 |
0.648 |
10.174 |
| 1 Corinthians 6.18 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 6.18: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. |
to disswade from this sin, consider, besides that burning concupiscence burns up this natural heat; the adulterer sins against his own body, 1 cor. 6.17. he doth as it were dip his body into a filthy sink, and mi*es himself |
False |
0.703 |
0.487 |
2.241 |
| Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
the adulterer sins against his own body, 1 cor |
True |
0.619 |
0.644 |
0.0 |
| Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
the adulterer sins against his own body, 1 cor |
True |
0.602 |
0.61 |
0.0 |
| Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
the adulterer sins against his own body, 1 cor |
True |
0.601 |
0.585 |
0.0 |