| Romans 5.19 (ODRV) - 1 |
romans 5.19: so also by the obedience of one, many shal be made iust. |
by the obedience of one shall many be made righteous, or as the word signifies [ constituentur ] placed righteous, 2 cor |
True |
0.836 |
0.931 |
0.316 |
| Romans 5.19 (AKJV) - 1 |
romans 5.19: so by the obedience of one, shall many bee made righteous. |
by the obedience of one shall many be made righteous, or as the word signifies [ constituentur ] placed righteous, 2 cor |
True |
0.821 |
0.94 |
1.192 |
| Romans 5.19 (Tyndale) - 1 |
romans 5.19: so by the obediece of one shall many be made righteous. |
by the obedience of one shall many be made righteous, or as the word signifies [ constituentur ] placed righteous, 2 cor |
True |
0.808 |
0.945 |
0.947 |
| Romans 5.19 (Vulgate) - 1 |
romans 5.19: ita et per unius obeditionem, justi constituentur multi. |
by the obedience of one shall many be made righteous, or as the word signifies [ constituentur ] placed righteous, 2 cor |
True |
0.781 |
0.799 |
1.533 |
| Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
by the obedience of one shall many be made righteous, or as the word signifies [ constituentur ] placed righteous, 2 cor |
True |
0.777 |
0.845 |
1.073 |
| Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
and after being made a curse for our transgressions of it, gal |
True |
0.777 |
0.775 |
0.237 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
and after being made a curse for our transgressions of it, gal |
True |
0.774 |
0.758 |
0.237 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
and after being made a curse for our transgressions of it, gal |
True |
0.772 |
0.679 |
0.237 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. for it is writte: cursed is every one that hangeth on tree |
and after being made a curse for our transgressions of it, gal |
True |
0.769 |
0.731 |
0.167 |
| Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
1 by being made under the law for us, gal |
True |
0.754 |
0.674 |
0.681 |
| Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
1 by being made under the law for us, gal |
True |
0.74 |
0.572 |
0.0 |
| Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
1 by being made under the law for us, gal |
True |
0.703 |
0.594 |
0.574 |
| Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
1 by being made under the law for us, gal |
True |
0.693 |
0.438 |
0.0 |
| Romans 5.19 (AKJV) - 1 |
romans 5.19: so by the obedience of one, shall many bee made righteous. |
1 by being made under the law for us, gal. 4.4. and after being made a curse for our transgressions of it, gal. 3.10. 2 by imputing and placing us righteous before god when we once believe on christ, rom. 5.19. by the obedience of one shall many be made righteous, or as the word signifies [ constituentur ] placed righteous, 2 cor. 5.21. rom. 8.3, 4. 2 he fulfills it in us by writing the law of god in our hearts jer. 3.33. and working in us a bent and respect to all the commandements of god, psal. 119.6 |
False |
0.664 |
0.862 |
1.841 |
| Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
1 by being made under the law for us, gal. 4.4. and after being made a curse for our transgressions of it, gal. 3.10. 2 by imputing and placing us righteous before god when we once believe on christ, rom. 5.19. by the obedience of one shall many be made righteous, or as the word signifies [ constituentur ] placed righteous, 2 cor. 5.21. rom. 8.3, 4. 2 he fulfills it in us by writing the law of god in our hearts jer. 3.33. and working in us a bent and respect to all the commandements of god, psal. 119.6 |
False |
0.633 |
0.907 |
1.667 |
| Romans 5.19 (Tyndale) |
romans 5.19: for as by one mannes disobediece many be cam synners: so by the obediece of one shall many be made righteous. |
1 by being made under the law for us, gal. 4.4. and after being made a curse for our transgressions of it, gal. 3.10. 2 by imputing and placing us righteous before god when we once believe on christ, rom. 5.19. by the obedience of one shall many be made righteous, or as the word signifies [ constituentur ] placed righteous, 2 cor. 5.21. rom. 8.3, 4. 2 he fulfills it in us by writing the law of god in our hearts jer. 3.33. and working in us a bent and respect to all the commandements of god, psal. 119.6 |
False |
0.619 |
0.865 |
1.392 |
| Romans 5.19 (ODRV) |
romans 5.19: for as by the disobedience of one man, many were made sinners; so also by the obedience of one, many shal be made iust. |
1 by being made under the law for us, gal. 4.4. and after being made a curse for our transgressions of it, gal. 3.10. 2 by imputing and placing us righteous before god when we once believe on christ, rom. 5.19. by the obedience of one shall many be made righteous, or as the word signifies [ constituentur ] placed righteous, 2 cor. 5.21. rom. 8.3, 4. 2 he fulfills it in us by writing the law of god in our hearts jer. 3.33. and working in us a bent and respect to all the commandements of god, psal. 119.6 |
False |
0.616 |
0.857 |
0.833 |