| Romans 4.4 (Vulgate) |
romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. |
and therefore reward is not due to our own works |
True |
0.725 |
0.301 |
0.0 |
| Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
and therefore reward is not due to our own works, but god crowns his own grace in us, |
False |
0.72 |
0.281 |
0.409 |
| Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
and therefore reward is not due to our own works |
True |
0.694 |
0.298 |
0.0 |
| Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
and therefore reward is not due to our own works, but god crowns his own grace in us, |
False |
0.694 |
0.246 |
0.451 |
| Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
and therefore reward is not due to our own works |
True |
0.689 |
0.431 |
0.221 |
| Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
and therefore reward is not due to our own works |
True |
0.687 |
0.517 |
0.202 |
| Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
and therefore reward is not due to our own works |
True |
0.655 |
0.318 |
0.0 |