| Ecclesiastes 11.1 (AKJV) |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: for thou shalt find it after many dayes. |
1 cast thy bread upon the waters and thou shalt receive it after many days |
True |
0.907 |
0.93 |
0.842 |
| Ecclesiastes 11.1 (Geneva) |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: for after many daies thou shalt finde it. |
1 cast thy bread upon the waters and thou shalt receive it after many days |
True |
0.896 |
0.915 |
0.807 |
| Ecclesiastes 11.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread upon the running waters: for after a long time thou shalt find it again. |
1 cast thy bread upon the waters and thou shalt receive it after many days |
True |
0.833 |
0.935 |
0.807 |
| Ecclesiastes 11.1 (Vulgate) |
ecclesiastes 11.1: mitte panem tuum super transeuntes aquas, quia post tempora multa invenies illum. |
1 cast thy bread upon the waters and thou shalt receive it after many days |
True |
0.765 |
0.348 |
0.102 |
| Ecclesiastes 11.1 (Geneva) |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: for after many daies thou shalt finde it. |
where the lord meets with a common objection, most men are ungratefull and ready to lift up the heel against their benefactors, however, such shall finde mercy with god, eccles: 11.1 cast thy bread upon the waters and thou shalt receive it after many days |
False |
0.657 |
0.915 |
1.9 |
| Ecclesiastes 11.1 (AKJV) |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: for thou shalt find it after many dayes. |
where the lord meets with a common objection, most men are ungratefull and ready to lift up the heel against their benefactors, however, such shall finde mercy with god, eccles: 11.1 cast thy bread upon the waters and thou shalt receive it after many days |
False |
0.654 |
0.918 |
1.073 |
| Ecclesiastes 11.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread upon the running waters: for after a long time thou shalt find it again. |
where the lord meets with a common objection, most men are ungratefull and ready to lift up the heel against their benefactors, however, such shall finde mercy with god, eccles: 11.1 cast thy bread upon the waters and thou shalt receive it after many days |
False |
0.602 |
0.84 |
1.029 |