| John 4.15 (ODRV) - 1 |
john 4.15: lord giue me this water, that i may not thirst, nor come hither to draw. |
15 sir, give me this water that i thirst not, neither come hither to draw |
True |
0.842 |
0.952 |
2.676 |
| John 4.15 (Tyndale) - 1 |
john 4.15: syr geve me of that water that i thyrst not nether come hedder to drawe. |
15 sir, give me this water that i thirst not, neither come hither to draw |
True |
0.84 |
0.759 |
0.805 |
| John 4.15 (AKJV) |
john 4.15: the woman saith vnto him, sir, giue me this water, that i thirst not, neither come hither to draw. |
15 sir, give me this water that i thirst not, neither come hither to draw |
True |
0.827 |
0.965 |
4.016 |
| John 4.15 (Geneva) |
john 4.15: the woman said vnto him, syr, giue me of that water, that i may not thirst, neither come hither to drawe. |
15 sir, give me this water that i thirst not, neither come hither to draw |
True |
0.782 |
0.951 |
1.48 |
| John 4.15 (Vulgate) - 1 |
john 4.15: domine, da mihi hanc aquam, ut non sitiam, neque veniam huc haurire. |
15 sir, give me this water that i thirst not, neither come hither to draw |
True |
0.778 |
0.338 |
0.232 |
| John 4.15 (Wycliffe) |
john 4.15: the womman seith to hym, sire, yyue me this watir, that y thirste not, nether come hidur to drawe. |
15 sir, give me this water that i thirst not, neither come hither to draw |
True |
0.719 |
0.841 |
0.464 |
| John 4.15 (AKJV) |
john 4.15: the woman saith vnto him, sir, giue me this water, that i thirst not, neither come hither to draw. |
there needs not much invitation to an hungry man to eat, or a thirsty man to drink, revel: 3.17, 18 john 4.15 sir, give me this water that i thirst not, neither come hither to draw |
False |
0.651 |
0.943 |
2.942 |
| John 4.15 (Geneva) |
john 4.15: the woman said vnto him, syr, giue me of that water, that i may not thirst, neither come hither to drawe. |
there needs not much invitation to an hungry man to eat, or a thirsty man to drink, revel: 3.17, 18 john 4.15 sir, give me this water that i thirst not, neither come hither to draw |
False |
0.642 |
0.856 |
1.488 |
| John 4.15 (ODRV) |
john 4.15: the woman saith to him: lord giue me this water, that i may not thirst, nor come hither to draw. |
there needs not much invitation to an hungry man to eat, or a thirsty man to drink, revel: 3.17, 18 john 4.15 sir, give me this water that i thirst not, neither come hither to draw |
False |
0.602 |
0.888 |
2.022 |