| Isaiah 35.7 (AKJV) - 0 |
isaiah 35.7: and the parched ground shall become a poole, and the thirstie land springs of water: |
the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
True |
0.889 |
0.967 |
8.68 |
| Isaiah 35.7 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 35.7: and that which was dry land, shall become a pool, and the thirsty land springs of water. |
the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
True |
0.866 |
0.948 |
10.558 |
| Isaiah 41.17 (AKJV) |
isaiah 41.17: when the poore and needie seeke water and there is none, and their tongue faileth for thirst, i the lord will heare them, i the god of israel will not forsake them. |
when the poor and needy want water, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places |
True |
0.834 |
0.893 |
7.218 |
| Isaiah 41.17 (Geneva) |
isaiah 41.17: when the poore and the needy seeke water, and there is none (their tongue faileth for thirst: i the lord will heare them: i the god of israel will not forsake them) |
when the poor and needy want water, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places |
True |
0.824 |
0.923 |
8.566 |
| Isaiah 41.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 41.17: the needy and the poor seek for waters, and there are none: their tongue hath been dry with thirst. i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them. |
when the poor and needy want water, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places |
True |
0.823 |
0.762 |
9.656 |
| Isaiah 41.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 41.17: the needy and the poor seek for waters, and there are none: their tongue hath been dry with thirst. i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them. |
their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places |
True |
0.805 |
0.816 |
6.367 |
| Isaiah 41.17 (AKJV) |
isaiah 41.17: when the poore and needie seeke water and there is none, and their tongue faileth for thirst, i the lord will heare them, i the god of israel will not forsake them. |
their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places |
True |
0.79 |
0.932 |
5.869 |
| Isaiah 41.17 (Geneva) |
isaiah 41.17: when the poore and the needy seeke water, and there is none (their tongue faileth for thirst: i the lord will heare them: i the god of israel will not forsake them) |
their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places |
True |
0.79 |
0.931 |
5.869 |
| Isaiah 41.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 41.17: the needy and the poor seek for waters, and there are none: their tongue hath been dry with thirst. i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them. |
2 because souls that hunger and thirst are under a promise of satisfaction, esa. 44.17. when the poor and needy want water, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places. esa. 35.7. the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
False |
0.767 |
0.447 |
14.157 |
| Isaiah 41.17 (Geneva) |
isaiah 41.17: when the poore and the needy seeke water, and there is none (their tongue faileth for thirst: i the lord will heare them: i the god of israel will not forsake them) |
2 because souls that hunger and thirst are under a promise of satisfaction, esa. 44.17. when the poor and needy want water, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places. esa. 35.7. the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
False |
0.74 |
0.902 |
13.07 |
| Isaiah 35.7 (AKJV) - 0 |
isaiah 35.7: and the parched ground shall become a poole, and the thirstie land springs of water: |
2 because souls that hunger and thirst are under a promise of satisfaction, esa. 44.17. when the poor and needy want water, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places. esa. 35.7. the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
False |
0.733 |
0.923 |
13.951 |
| Psalms 107.33 (AKJV) - 1 |
psalms 107.33: and the water springs into dry ground: |
the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
True |
0.733 |
0.304 |
3.229 |
| Isaiah 35.7 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 35.7: and that which was dry land, shall become a pool, and the thirsty land springs of water. |
2 because souls that hunger and thirst are under a promise of satisfaction, esa. 44.17. when the poor and needy want water, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places. esa. 35.7. the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
False |
0.723 |
0.912 |
15.113 |
| Isaiah 41.17 (AKJV) |
isaiah 41.17: when the poore and needie seeke water and there is none, and their tongue faileth for thirst, i the lord will heare them, i the god of israel will not forsake them. |
2 because souls that hunger and thirst are under a promise of satisfaction, esa. 44.17. when the poor and needy want water, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them, i will open rivers in high places. esa. 35.7. the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
False |
0.723 |
0.86 |
11.344 |
| Matthew 5.6 (Geneva) |
matthew 5.6: blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: for they shalbe filled. |
they are not thence blessed because they hunger and thirst, but because they shall be filled |
True |
0.713 |
0.903 |
9.758 |
| Matthew 5.6 (AKJV) |
matthew 5.6: blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: for they shall be filled. |
they are not thence blessed because they hunger and thirst, but because they shall be filled |
True |
0.707 |
0.894 |
12.459 |
| Psalms 107.35 (Geneva) |
psalms 107.35: againe hee turneth the wildernesse into pooles of water, and the drie lande into water springs. |
the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
True |
0.703 |
0.478 |
1.428 |
| Matthew 5.6 (Tyndale) |
matthew 5.6: blessed are they which honger and thurst for rightewesnes: for they shalbe filled. |
they are not thence blessed because they hunger and thirst, but because they shall be filled |
True |
0.68 |
0.812 |
4.432 |
| Matthew 5.6 (AKJV) |
matthew 5.6: blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: for they shall be filled. |
they are not thence blessed because they hunger and thirst, but because they shall be filled: blessedness will be in fulness not in hunger, but hunger must go before filling that we may not loath the loaves. aug. de verbis domini serm. 5 |
False |
0.663 |
0.463 |
21.097 |
| Isaiah 35.7 (Geneva) |
isaiah 35.7: and the dry ground shalbe as a poole, and the thirstie (as springs of water in the habitation of dragons: where they lay) shall be a place for reedes and rushes. |
the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water |
True |
0.661 |
0.741 |
3.498 |
| Matthew 5.6 (Geneva) |
matthew 5.6: blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: for they shalbe filled. |
they are not thence blessed because they hunger and thirst, but because they shall be filled: blessedness will be in fulness not in hunger, but hunger must go before filling that we may not loath the loaves. aug. de verbis domini serm. 5 |
False |
0.658 |
0.468 |
18.23 |
| Matthew 5.6 (ODRV) |
matthew 5.6: blessed are they that hunger and thirst after iustice: for they shal have their fil. |
they are not thence blessed because they hunger and thirst, but because they shall be filled |
True |
0.638 |
0.756 |
7.255 |
| Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
they are not thence blessed because they hunger and thirst, but because they shall be filled |
True |
0.617 |
0.626 |
1.929 |