| Luke 2.3 (ODRV) |
luke 2.3: and al went to be enroled, euery one into his owne citie. |
after the word convent, or meeting, or synagogue (for they are all one) came to be transferr'd and brought to those places where these meetings were, luke 7.5. he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
False |
0.69 |
0.2 |
0.628 |
| Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
after the word convent, or meeting, or synagogue (for they are all one) came to be transferr'd and brought to those places where these meetings were, luke 7.5. he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
False |
0.687 |
0.962 |
10.438 |
| Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
after the word convent, or meeting, or synagogue (for they are all one) came to be transferr'd and brought to those places where these meetings were, luke 7.5. he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
False |
0.674 |
0.967 |
10.438 |
| Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
after the word convent, or meeting, or synagogue (for they are all one) came to be transferr'd and brought to those places where these meetings were, luke 7.5. he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
False |
0.673 |
0.767 |
1.967 |
| Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
True |
0.667 |
0.965 |
4.735 |
| Luke 7.5 (ODRV) |
luke 7.5: for he loueth our nation; and he hath built a synagogue for vs. |
he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
True |
0.657 |
0.958 |
4.921 |
| Luke 7.5 (ODRV) |
luke 7.5: for he loueth our nation; and he hath built a synagogue for vs. |
after the word convent, or meeting, or synagogue (for they are all one) came to be transferr'd and brought to those places where these meetings were, luke 7.5. he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
False |
0.654 |
0.967 |
10.858 |
| Luke 2.3 (AKJV) |
luke 2.3: and all went to bee taxed, euery one into his owne citie. |
after the word convent, or meeting, or synagogue (for they are all one) came to be transferr'd and brought to those places where these meetings were, luke 7.5. he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
False |
0.654 |
0.348 |
0.628 |
| Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
True |
0.635 |
0.955 |
4.735 |
| Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
he hath loved our nation, and built us a synagogue, as the word church in continuance of time came to be transferr'd to the place where the church met |
True |
0.632 |
0.716 |
0.0 |