| Matthew 4.14 (ODRV) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was said by esay the prophet. |
that it might be fulfilled which was spoken by esaias ] the evangelist means that prophesie mentioned, esa. 9.1, 2. which mr. mead translates thus |
False |
0.693 |
0.942 |
0.336 |
| Matthew 4.14 (Geneva) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the propet, saying, |
that it might be fulfilled which was spoken by esaias ] the evangelist means that prophesie mentioned, esa. 9.1, 2. which mr. mead translates thus |
False |
0.683 |
0.906 |
0.98 |
| Matthew 4.14 (AKJV) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying, |
that it might be fulfilled which was spoken by esaias ] the evangelist means that prophesie mentioned, esa. 9.1, 2. which mr. mead translates thus |
False |
0.664 |
0.939 |
0.98 |
| Matthew 4.14 (Tyndale) |
matthew 4.14: to fulfill that whiche was spoken by esay the prophet sayinge: |
that it might be fulfilled which was spoken by esaias ] the evangelist means that prophesie mentioned, esa. 9.1, 2. which mr. mead translates thus |
False |
0.645 |
0.48 |
0.301 |
| Matthew 12.17 (AKJV) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying, |
that it might be fulfilled which was spoken by esaias ] the evangelist means that prophesie mentioned, esa. 9.1, 2. which mr. mead translates thus |
False |
0.642 |
0.939 |
0.98 |
| Matthew 12.17 (ODRV) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled which was spoken by esay the prophet, saying: |
that it might be fulfilled which was spoken by esaias ] the evangelist means that prophesie mentioned, esa. 9.1, 2. which mr. mead translates thus |
False |
0.636 |
0.91 |
0.635 |
| Matthew 12.17 (Geneva) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled, which was spoken by esaias the prophet, saying, |
that it might be fulfilled which was spoken by esaias ] the evangelist means that prophesie mentioned, esa. 9.1, 2. which mr. mead translates thus |
False |
0.63 |
0.933 |
0.98 |