| Acts 3.19 (AKJV) |
acts 3.19: repent yee therefore, and bee conuerted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shal come from the presence of the lord. |
and did no such thing as these words seem to imply? for the restoring of all things belongs not to the first but to the second coming of christ, acts 3 19. repent and be converted for the blotting out of your sins, that the times of refreshing may come from the presence of the lord, |
False |
0.821 |
0.94 |
5.07 |
| Acts 3.19 (Geneva) |
acts 3.19: amend your liues therefore, and turne, that your sinnes may be put away, whe the time of refreshing shall come from the presence of the lord. |
and did no such thing as these words seem to imply? for the restoring of all things belongs not to the first but to the second coming of christ, acts 3 19. repent and be converted for the blotting out of your sins, that the times of refreshing may come from the presence of the lord, |
False |
0.786 |
0.829 |
1.854 |
| Acts 3.20 (ODRV) |
acts 3.20: that, when the times shal come of refreshing by the sight of our lord, and he shal send him that hath been preached vnto you iesvs christ. |
and did no such thing as these words seem to imply? for the restoring of all things belongs not to the first but to the second coming of christ, acts 3 19. repent and be converted for the blotting out of your sins, that the times of refreshing may come from the presence of the lord, |
False |
0.741 |
0.255 |
2.155 |
| Acts 3.19 (Geneva) |
acts 3.19: amend your liues therefore, and turne, that your sinnes may be put away, whe the time of refreshing shall come from the presence of the lord. |
repent and be converted for the blotting out of your sins, that the times of refreshing may come from the presence of the lord, |
True |
0.733 |
0.885 |
0.156 |
| Acts 3.19 (AKJV) |
acts 3.19: repent yee therefore, and bee conuerted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shal come from the presence of the lord. |
repent and be converted for the blotting out of your sins, that the times of refreshing may come from the presence of the lord, |
True |
0.732 |
0.965 |
2.007 |
| Acts 3.19 (Tyndale) |
acts 3.19: repent ye therfore and turne that youre synnes maye be done awaye when the tyme of refresshinge commeth which we shall have of the presence of the lorde |
repent and be converted for the blotting out of your sins, that the times of refreshing may come from the presence of the lord, |
True |
0.72 |
0.228 |
0.146 |