| Matthew 4.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 4.7: thou shalt not tempte thy lorde god. |
thou shalt not tempt the lord thy god ] as if christ should say, we are so to hope for help from god in time of dangers, that we do not tempt god |
False |
0.703 |
0.762 |
3.364 |
| Matthew 4.7 (ODRV) - 1 |
matthew 4.7: it is written, thou shalt not tempt the lord thy god. |
thou shalt not tempt the lord thy god ] as if christ should say, we are so to hope for help from god in time of dangers, that we do not tempt god |
False |
0.697 |
0.816 |
4.958 |
| Matthew 4.7 (AKJV) |
matthew 4.7: iesus said vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. |
thou shalt not tempt the lord thy god ] as if christ should say, we are so to hope for help from god in time of dangers, that we do not tempt god |
False |
0.685 |
0.835 |
4.279 |
| Matthew 4.7 (Geneva) |
matthew 4.7: iesus saide vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. |
thou shalt not tempt the lord thy god ] as if christ should say, we are so to hope for help from god in time of dangers, that we do not tempt god |
False |
0.683 |
0.834 |
4.279 |
| Matthew 4.7 (Wycliffe) |
matthew 4.7: eftsoone jhesus seide to hym, it is writun, thou shalt not tempte thi lord god. |
thou shalt not tempt the lord thy god ] as if christ should say, we are so to hope for help from god in time of dangers, that we do not tempt god |
False |
0.63 |
0.376 |
2.521 |
| Deuteronomy 6.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.16: thou shalt not tempt the lord thy god, as thou temptedst him in the place of temptation. |
thou shalt not tempt the lord thy god ] as if christ should say, we are so to hope for help from god in time of dangers, that we do not tempt god |
False |
0.618 |
0.506 |
4.575 |