| James 4.7 (Geneva) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and he will flee from you. |
resist the devil and he will flee from you |
True |
0.892 |
0.954 |
4.187 |
| James 4.7 (AKJV) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and hee will flee from you. |
resist the devil and he will flee from you |
True |
0.89 |
0.954 |
3.976 |
| 1 Peter 5.9 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.9: knowing that the self-same affliction is made to that your fraternitie which is in the world. |
for the same afflictions are accomplished among the brethren that are in the world |
True |
0.777 |
0.864 |
1.752 |
| James 4.7 (Tyndale) |
james 4.7: submit youre selves to god and resist the devyll and he will flye from you. |
resist the devil and he will flee from you |
True |
0.776 |
0.926 |
1.341 |
| James 4.7 (ODRV) |
james 4.7: be subiect therfore to god, but resist the diuel, and he wil fly from you. |
resist the devil and he will flee from you |
True |
0.763 |
0.916 |
1.341 |
| James 4.7 (Geneva) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and he will flee from you. |
for the same afflictions are accomplished among the brethren that are in the world. 1 pet. 5.8. 12 use constant resistance and distaste of his temptation, jam. 4.7. resist the devil and he will flee from you |
False |
0.733 |
0.84 |
5.476 |
| James 4.7 (AKJV) - 1 |
james 4.7: resist the deuill, and hee will flee from you. |
for the same afflictions are accomplished among the brethren that are in the world. 1 pet. 5.8. 12 use constant resistance and distaste of his temptation, jam. 4.7. resist the devil and he will flee from you |
False |
0.73 |
0.799 |
5.205 |
| James 4.7 (Vulgate) |
james 4.7: subditi ergo estote deo, resistite autem diabolo, et fugiet a vobis. |
resist the devil and he will flee from you |
True |
0.727 |
0.753 |
0.0 |
| 1 Peter 5.9 (AKJV) |
1 peter 5.9: whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world. |
for the same afflictions are accomplished among the brethren that are in the world |
True |
0.696 |
0.966 |
7.045 |
| James 4.7 (Tyndale) |
james 4.7: submit youre selves to god and resist the devyll and he will flye from you. |
for the same afflictions are accomplished among the brethren that are in the world. 1 pet. 5.8. 12 use constant resistance and distaste of his temptation, jam. 4.7. resist the devil and he will flee from you |
False |
0.694 |
0.674 |
2.235 |
| 1 Peter 5.9 (Geneva) |
1 peter 5.9: whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren which are in the world. |
for the same afflictions are accomplished among the brethren that are in the world |
True |
0.686 |
0.963 |
7.045 |
| James 4.7 (ODRV) |
james 4.7: be subiect therfore to god, but resist the diuel, and he wil fly from you. |
for the same afflictions are accomplished among the brethren that are in the world. 1 pet. 5.8. 12 use constant resistance and distaste of his temptation, jam. 4.7. resist the devil and he will flee from you |
False |
0.666 |
0.622 |
2.235 |
| 1 Peter 5.9 (Tyndale) |
1 peter 5.9: whom resist stedfust in the fayth remebrynge that ye do but fulfill the same affliccions which are apoynted to youre brethren that are in the worlde. |
for the same afflictions are accomplished among the brethren that are in the world |
True |
0.662 |
0.911 |
1.391 |
| 1 Peter 5.9 (ODRV) |
1 peter 5.9: whom resist ye, strong in faith: knowing that the self-same affliction is made to that your fraternitie which is in the world. |
for the same afflictions are accomplished among the brethren that are in the world. 1 pet. 5.8. 12 use constant resistance and distaste of his temptation, jam. 4.7. resist the devil and he will flee from you |
False |
0.607 |
0.453 |
5.831 |