| Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, ( viz. to the faith of the believer) triumphing over them on the cross |
True |
0.825 |
0.956 |
6.003 |
| Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, ( viz. to the faith of the believer) triumphing over them on the cross |
True |
0.782 |
0.967 |
8.722 |
| Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
5 all the power of hell is led in triumph by christ to the faith of the believer, col. 2.15. having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, ( viz. to the faith of the believer) triumphing over them on the cross. 6 in his redemption |
False |
0.75 |
0.915 |
8.149 |
| Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, ( viz. to the faith of the believer) triumphing over them on the cross |
True |
0.699 |
0.902 |
1.4 |
| Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, ( viz. to the faith of the believer) triumphing over them on the cross |
True |
0.695 |
0.896 |
4.95 |
| Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
5 all the power of hell is led in triumph by christ to the faith of the believer, col. 2.15. having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, ( viz. to the faith of the believer) triumphing over them on the cross. 6 in his redemption |
False |
0.678 |
0.954 |
11.085 |
| Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
5 all the power of hell is led in triumph by christ to the faith of the believer, col. 2.15. having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, ( viz. to the faith of the believer) triumphing over them on the cross. 6 in his redemption |
False |
0.652 |
0.902 |
7.096 |