| Hebrews 9.15 (ODRV) |
hebrews 9.15: and therfore he is the mediatour of the new testament: that death being a meane, vnto the redemption of these preuarications which were vnder the former testament, they that are called may receiue the promise of eternal inheritance. |
he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance |
True |
0.814 |
0.922 |
2.471 |
| Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
True |
0.812 |
0.944 |
2.52 |
| Hebrews 9.15 (AKJV) |
hebrews 9.15: and for this cause hee is the mediatour of the new testament, that by meanes of death, for the redemption of the transgressions that were vnder the first testament, they which are called, might receiue the promise of eternall inheritance. |
he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance |
True |
0.788 |
0.938 |
1.095 |
| Hebrews 9.15 (Tyndale) |
hebrews 9.15: and for this cause is he the mediator of the newe testament that thorow deeth which chaunsed for the redempcion of those transgressions that were in the fyrst testament) they which were called myght receave the promes of eternall inheritaunce. |
he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance |
True |
0.785 |
0.81 |
0.476 |
| Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
True |
0.779 |
0.8 |
0.52 |
| Hebrews 9.15 (Geneva) |
hebrews 9.15: and for this cause is he the mediatour of the newe testament, that through death which was for the redemption of the transgressions that were in the former testament, they which were called, might receiue the promise of eternall inheritance. |
he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance |
True |
0.778 |
0.914 |
0.518 |
| Hebrews 9.15 (Vulgate) |
hebrews 9.15: et ideo novi testamenti mediator est: ut morte intercedente, in redemptionem earum praevaricationum, quae erant sub priori testamento, repromissionem accipiant qui vocati sunt aeternae haereditatis. |
he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance |
True |
0.762 |
0.229 |
0.0 |
| Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
True |
0.761 |
0.753 |
1.517 |
| Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom. 5.9. and purchase forgiveness of sins for us, rom. 3.25. but also the same death purchases heaven for us, heb. 9.15. he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance. heb. 10.19. having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
False |
0.743 |
0.751 |
1.552 |
| Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom. 5.9. and purchase forgiveness of sins for us, rom. 3.25. but also the same death purchases heaven for us, heb. 9.15. he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance. heb. 10.19. having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
False |
0.734 |
0.306 |
2.627 |
| Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
True |
0.731 |
0.845 |
1.108 |
| Hebrews 9.15 (Geneva) |
hebrews 9.15: and for this cause is he the mediatour of the newe testament, that through death which was for the redemption of the transgressions that were in the former testament, they which were called, might receiue the promise of eternall inheritance. |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom. 5.9. and purchase forgiveness of sins for us, rom. 3.25. but also the same death purchases heaven for us, heb. 9.15. he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance. heb. 10.19. having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
False |
0.708 |
0.892 |
5.828 |
| Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom. 5.9. and purchase forgiveness of sins for us, rom. 3.25. but also the same death purchases heaven for us, heb. 9.15. he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance. heb. 10.19. having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
False |
0.707 |
0.91 |
4.109 |
| Hebrews 9.15 (ODRV) |
hebrews 9.15: and therfore he is the mediatour of the new testament: that death being a meane, vnto the redemption of these preuarications which were vnder the former testament, they that are called may receiue the promise of eternal inheritance. |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom. 5.9. and purchase forgiveness of sins for us, rom. 3.25. but also the same death purchases heaven for us, heb. 9.15. he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance. heb. 10.19. having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
False |
0.704 |
0.857 |
8.647 |
| Hebrews 9.15 (Tyndale) |
hebrews 9.15: and for this cause is he the mediator of the newe testament that thorow deeth which chaunsed for the redempcion of those transgressions that were in the fyrst testament) they which were called myght receave the promes of eternall inheritaunce. |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom. 5.9. and purchase forgiveness of sins for us, rom. 3.25. but also the same death purchases heaven for us, heb. 9.15. he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance. heb. 10.19. having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
False |
0.704 |
0.527 |
1.32 |
| Hebrews 9.15 (AKJV) |
hebrews 9.15: and for this cause hee is the mediatour of the new testament, that by meanes of death, for the redemption of the transgressions that were vnder the first testament, they which are called, might receiue the promise of eternall inheritance. |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom. 5.9. and purchase forgiveness of sins for us, rom. 3.25. but also the same death purchases heaven for us, heb. 9.15. he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance. heb. 10.19. having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
False |
0.701 |
0.866 |
6.744 |
| Romans 5.9 (AKJV) |
romans 5.9: much more then being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom |
True |
0.7 |
0.582 |
0.221 |
| Romans 5.9 (Tyndale) |
romans 5.9: moche more then now (seynge we are iustifyed in his bloud) shall we be saved from wrath thorow him. |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom |
True |
0.69 |
0.566 |
0.192 |
| Romans 5.9 (ODRV) |
romans 5.9: much more therfore now being iustified in his bloud, shal we be saued from wrath by him. |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom |
True |
0.687 |
0.612 |
0.21 |
| Romans 5.9 (Geneva) |
romans 5.9: much more then, being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom |
True |
0.684 |
0.586 |
0.221 |
| Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
yea this bloudshed and death of christ did not onely ransom us from wrath, rom. 5.9. and purchase forgiveness of sins for us, rom. 3.25. but also the same death purchases heaven for us, heb. 9.15. he is the mediatour of the new testament, that by the means of death they which are called might receive the promise of eternal inheritance. heb. 10.19. having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
False |
0.678 |
0.844 |
4.727 |
| Hebrews 9.24 (Geneva) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into ye holy places that are made with hands, which are similitudes of ye true sanctuarie: but is entred into very heauen, to appeare now in ye sight of god for vs, |
having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
True |
0.677 |
0.227 |
0.0 |
| Hebrews 9.24 (ODRV) |
hebrews 9.24: for iesvs is not entred into holies made with hand, examplers of the true: but into heauen it-self, that he may appeare now to the countenance of god for vs. |
having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
True |
0.66 |
0.591 |
2.209 |
| Hebrews 9.24 (AKJV) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into the holy places made with handes, which are the figures of the true, but into heauen it selfe, now to appeare in the presence of god for vs. |
having, brethren, boldness to enter into the holiest by the bloud of jesus, that is, into heaven it self |
True |
0.644 |
0.502 |
0.0 |